Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ārūpa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ārūpa”—
- ārūpa -
-
ārūpa (noun, masculine)[compound], [vocative single]ārūpa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Arupa
Alternative transliteration: arupa, [Devanagari/Hindi] आरूप, [Bengali] আরূপ, [Gujarati] આરૂપ, [Kannada] ಆರೂಪ, [Malayalam] ആരൂപ, [Telugu] ఆరూప
Sanskrit References
“ārūpa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.23.11 < [Chapter XXIII]
Verse 1.26.5 < [Chapter XXVI]
Verse 2.19.29 < [Chapter XIX]
Verse 3.2.41 < [Chapter II]
Verse 3.14.69 < [Chapter XIV]
Verse 3.21.33 < [Chapter XXI]
Verse 3.26.8 < [Chapter XXVI]
Verse 3.49.25 < [Chapter XLIX]
Verse 3.61.3 < [Chapter LXI]
Verse 3.82.43 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.96.1 < [Chapter XCVI]
Verse 3.96.40 < [Chapter XCVI]
Verse 3.119.8 < [Chapter CXIX]
Verse 4.3.14 < [Chapter III]
Verse 4.11.49 < [Chapter XI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.67 < [Chapter 1]
Verse 7.3.162 < [Chapter 3]
Verse 7.3.166 < [Chapter 3]
Verse 7.3.167 < [Chapter 3]
Verse 7.4.32 < [Chapter 4]
Verse 7.5.245 < [Chapter 5]
Verse 8.3.124 < [Chapter 3]
Verse 12.5.289 < [Chapter 5]
Verse 12.6.220 < [Chapter 6]
Verse 12.22.26 < [Chapter 22]
Verse 12.22.32 < [Chapter 22]
Verse 12.22.33 < [Chapter 22]
Verse 12.22.35 < [Chapter 22]
Verse 12.22.52 < [Chapter 22]
Verse 12.22.61 < [Chapter 22]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.41 < [Chapter 20]
Verse 34.39 < [Chapter 34]
Verse 2.2.12.29 < [Chapter 12]
Verse 2.2.14.42 < [Chapter 14]
Verse 2.2.24.46 < [Chapter 24]
Verse 2.3.8.19 < [Chapter 8]
Verse 2.3.43.51 < [Chapter 43]
Verse 2.5.13.12 < [Chapter 13]
Verse 2.5.27.8 < [Chapter 27]
Verse 2.5.51.51 < [Chapter 51]
Verse 7.8.34 < [Chapter 8]
Verse 7.40.7 < [Chapter 40]
Verse 8.35.86 < [Chapter 35]
Verse 9.7.7 < [Chapter 7]
Verse 9.17.28 < [Chapter 17]
Verse 9.44.34 < [Chapter 44]
Verse 9.47.5 < [Chapter 47]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 19 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 29 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.162 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 54.23 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 77.41 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.8.59 < [Chapter 8]
Verse 1.8.61 < [Chapter 8]
Verse 1.8.94 < [Chapter 8]
Verse 1.8.110 < [Chapter 8]
Verse 1.15.137 < [Chapter 15]
Verse 1.31.83 < [Chapter 31]
Verse 1.34.146 < [Chapter 34]
Verse 1.36.65 < [Chapter 36]
Verse 1.43.395 < [Chapter 43]
Verse 1.43.457 < [Chapter 43]
Verse 1.44.60 < [Chapter 44]
Verse 1.44.62 < [Chapter 44]
Verse 1.44.96 < [Chapter 44]
Verse 2.13.18 < [Chapter 13]
Verse 2.38.28 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.447 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.60 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.149 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.15 < [Chapter 3]
Verse 1.3.26 < [Chapter 3]
Verse 1.8.41 < [Chapter 8]
Verse 1.26.30 < [Chapter 26]
Verse 1.31.15 < [Chapter 31]
Verse 1.40.33 < [Chapter 40]
Verse 1.41.36 < [Chapter 41]
Verse 1.62.49 < [Chapter 62]
Verse 1.62.62 < [Chapter 62]
Verse 1.63.17 < [Chapter 63]
Verse 1.63.19 < [Chapter 63]
Verse 1.69.5 < [Chapter 69]
Verse 1.91.45 < [Chapter 91]
Verse 1.97.59 < [Chapter 97]
Verse 1.120.83 < [Chapter 120]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 17.177 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 24.24 < [Chapter 24]
Verse 41.10 < [Chapter 41]
Verse 13.49 < [Chapter 13]
Verse 63.52 < [Chapter 63]
Verse 1.1.8.84 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.16 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.1.18.38 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.102 < [Chapter 21]
Verse 1.2.5.96 < [Chapter 5]
Verse 1.2.29.22 < [Chapter 29]
Verse 1.2.40.238 < [Chapter 40]
Verse 1.2.58.69 < [Chapter 58]
Verse 2.1.36.47 < [Chapter 36]
Verse 2.2.29.60 < [Chapter 29]
Verse 2.2.35.23 < [Chapter 35]
Verse 2.2.39.3 < [Chapter 39]
Verse 2.2.39.4 < [Chapter 39]
Verse 2.2.47.1 < [Chapter 47]
Verse 1.22.11 < [Chapter 22]
Verse 2.19.29 < [Chapter 19]
Verse 3.2.42 < [Chapter 2]
Verse 3.14.70 < [Chapter 14]
Verse 3.21.33 < [Chapter 21]
Verse 3.26.7 < [Chapter 26]
Verse 3.49.25 < [Chapter 49]
Verse 3.49.39 < [Chapter 49]
Verse 3.61.3 < [Chapter 61]
Verse 3.82.43 < [Chapter 82]
Verse 3.92.29 < [Chapter 92]
Verse 3.114.22 < [Chapter 114]
Verse 3.124.19 < [Chapter 124]
Verse 3.125.14 < [Chapter 125]
Verse 3.133.46 < [Chapter 133]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 8.35 [commentary, 158:12] < [Chapter 8]
Verse 8.35 [commentary, 158:13] < [Chapter 8]
Verse 86.0 [commentary, 980:3] < [Chapter 86]
Verse 93.33 < [Chapter 93]
Verse 107.9 [commentary, 1163:2] < [Chapter 107]
Verse 108.18 < [Chapter 108]
Verse 110.45 < [Chapter 110]
Verse 112.15 [commentary, 1359:1] < [Chapter 112]
Verse 116.23 < [Chapter 116]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.31 < [Chapter 10]
Verse 11.206 < [Chapter 11]
Verse 29F.247 < [Chapter 29F]
Verse 30.52 < [Chapter 30]
Verse 41.1155 < [Chapter 41]
Verse 42A.98 < [Chapter 42A]
Verse 42B.278 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2139 < [Chapter 42B]
Verse 6.41 < [Chapter 6]
Verse 6.46 < [Chapter 6]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 16.53 < [Chapter 16]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 7.102 < [Chapter 7]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 10.940 < [Chapter 10]
Verse 10.1016 < [Chapter 10]
Verse 10.1207 < [Chapter 10]
Verse 10.1209 < [Chapter 10]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.27 < [Book 2]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.116 < [Chapter 14]
Verse 17.137 < [Chapter 17]
Verse 18.262 < [Chapter 18]
Verse 19.180 < [Chapter 19]
Verse 20.332 < [Chapter 20]
Verse 1.19.4 < [Chapter 19]
Verse 1.58.31 < [Chapter 58]
Verse 1.60.34 < [Chapter 60]
Verse 1.94.19 < [Chapter 94]
Verse 2.11.11 < [Chapter 11]
Verse 3.170.47 < [Chapter 170]
Verse 4.32.16 < [Chapter 32]
Verse 4.36.28 < [Chapter 36]
Verse 5.3.1 < [Chapter 3]
Verse 5.27.11 < [Chapter 27]
Verse 5.152.18 < [Chapter 152]
Verse 6.85.31 < [Chapter 85]
Verse 6.92.65 < [Chapter 92]
Verse 7.18.12 < [Chapter 18]
Verse 7.22.56 < [Chapter 22]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.11 < [Chapter 5]
Verse 2.32.121 < [Chapter 32]
Verse 3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 3.9.61 < [Chapter 9]
Verse 4.1.5.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.1.5.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.1.5.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.2.4.18 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.2.1.19 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.1.1.20 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.4.4.15 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.6.3.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.2.1.6 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.4.2.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.6.2.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.2.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.44 < [Chapter 2]
Verse 5.35 < [Chapter 5]
Verse 6.205 < [Chapter 6]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 14.65 < [Chapter 14]
Verse 23.123 < [Chapter 23]
Verse 26.83 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.185 < [Chapter 3]
Verse 11.359 < [Chapter 11]
Verse 15.571 < [Chapter 15]
Verse 25.84 < [Chapter 25]
Verse 32.17 < [Chapter 32]
Verse 14.111 < [Chapter 14]
Verse 29.33 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.93 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 30.44 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 74.20 < [Chapter 74]
Verse 74.22 < [Chapter 74]
Verse 75.4 < [Chapter 75]
Verse 76.4 < [Chapter 76]
Verse 174.13 < [Chapter 174]
Verse 191.5 < [Chapter 191]
Verse 5.16.29 < [Chapter 16]
Verse 6.1.41 < [Chapter 1]
Verse 10.7.26 < [Chapter 7]
Verse 10.89.61 < [Chapter 89]
Verse 13.2.8 < [Chapter 2]
Verse 13.4.34 < [Chapter 4]
Verse 13.4.76 < [Chapter 4]
Verse 13.5.17 < [Chapter 5]
Verse 1.47.10 < [Chapter 47]
Verse 1.47.42 < [Chapter 47]
Verse 1.123.82 < [Chapter 123]
Verse 1.124.39 < [Chapter 124]
Verse 1.138.74 < [Chapter 138]
Verse 1.175.47 < [Chapter 175]
Verse 1.180.17 < [Chapter 180]
Verse 1.180.28 < [Chapter 180]
Verse 1.190.1 < [Chapter 190]
Verse 1.192.9 < [Chapter 192]
Verse 2.2.20.37 < [Chapter 20]
Verse 3.2.26.16 < [Chapter 26]
Verse 3.3.13.114 < [Chapter 13]
Verse 3.3.27.70 < [Chapter 27]
Verse 3.4.18.37 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)