Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “paramārtha”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “paramārtha”—
- paramārtha -
-
paramārtha (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Paramartha
Alternative transliteration: paramartha, [Devanagari/Hindi] परमार्थ, [Bengali] পরমার্থ, [Gujarati] પરમાર્થ, [Kannada] ಪರಮಾರ್ಥ, [Malayalam] പരമാര്ഥ, [Telugu] పరమార్థ
Sanskrit References
“paramārtha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.34 < [Chapter VI]
Verse 2.7.28 < [Chapter VII]
Verse 2.8.15 < [Chapter VIII]
Verse 2.11.32 < [Chapter XI]
Verse 2.11.54 < [Chapter XI]
Verse 2.11.56 < [Chapter XI]
Verse 2.12.11 < [Chapter XII]
Verse 2.14.23 < [Chapter XIV]
Verse 2.18.42 < [Chapter XVIII]
Verse 2.18.69 < [Chapter XVIII]
Verse 3.10.37 < [Chapter X]
Verse 3.10.48 < [Chapter X]
Verse 3.18.8 < [Chapter XVIII]
Verse 3.26.52 < [Chapter XXVI]
Verse 3.42.9 < [Chapter XLII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.147 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.270 < [Chapter 3]
Verse 9.3.36 < [Chapter 3]
Verse 9.3.69 < [Chapter 3]
Verse 10.4.55 < [Chapter 4]
Verse 10.10.68 < [Chapter 10]
Verse 12.25.55 < [Chapter 25]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.138 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.18 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.137 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 5.44 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 16.5 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 1.97 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 7.60 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 8.11 < [Chapter 8]
Verse 12.4 < [Chapter 12]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 12.35 < [Chapter 12]
Verse 18.16 < [Chapter 18]
Verse 18.31 < [Chapter 18]
Verse 30.44 < [Chapter 30]
Verse 37.29 < [Chapter 37]
Verse 53.42 < [Chapter 53]
Verse 64.130 < [Chapter 64]
Verse 64.144 < [Chapter 64]
Verse 64.615 < [Chapter 64]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.5.25 < [Chapter 5]
Verse 1.5.26 < [Chapter 5]
Verse 1.7.26 < [Chapter 7]
Verse 2.1.12.68 < [Chapter 12]
Verse 2.2.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.2.25.68 < [Chapter 25]
Verse 2.3.13.26 < [Chapter 13]
Verse 2.3.23.1 < [Chapter 23]
Verse 2.3.30.1 < [Chapter 30]
Verse 2.5.50.32 < [Chapter 50]
Verse 2.5.51.49 < [Chapter 51]
Verse 7.11.31 < [Chapter 11]
Verse 7.35.24 < [Chapter 35]
Verse 8.35.95 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Verse 1.15.384 < [Chapter 15]
Verse 1.15.385 < [Chapter 15]
Verse 1.19.213 < [Chapter 19]
Verse 1.43.317 < [Chapter 43]
Verse 2.21.23 < [Chapter 21]
Verse 2.31.17 < [Chapter 31]
Verse 2.31.18 < [Chapter 31]
Verse 2.66.130 < [Chapter 66]
Verse 2.73.10 < [Chapter 73]
Verse 2.86.74 < [Chapter 86]
Verse 2.98.65 < [Chapter 98]
Verse 2.99.8 < [Chapter 99]
Verse 2.116.31 < [Chapter 116]
Verse 5.58.74 < [Chapter 58]
Verse 5.84.21 < [Chapter 84]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.120 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.381 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.657 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.45.44 < [Chapter 45]
Verse 1.233.18 < [Chapter 233]
Verse 1.315.132 < [Chapter 315]
Verse 2.1.84 < [Chapter 1]
Verse 2.71.97 < [Chapter 71]
Verse 2.92.37 < [Chapter 92]
Verse 3.20.4 < [Chapter 20]
Verse 3.40.48 < [Chapter 40]
Verse 3.108.114 < [Chapter 108]
Verse 3.166.77 < [Chapter 166]
Verse 4.87.69 < [Chapter 87]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 6.91 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 15.148 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 19.52 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Verse 59.63 < [Chapter 59]
Verse 15.7 < [Chapter 15]
Verse 47.44 < [Chapter 47]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.1.6.54 < [Chapter 6]
Verse 1.1.6.56 < [Chapter 6]
Verse 1.1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.60 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.87 < [Chapter 10]
Verse 1.1.13.68 < [Chapter 13]
Verse 1.1.14.11 < [Chapter 14]
Verse 1.1.17.37 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.85 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19.9 < [Chapter 19]
Verse 1.1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 1.1.21.27 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.180 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.97 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.81 < [Chapter 23]
Verse 2.6.31 < [Chapter 6]
Verse 2.7.28 < [Chapter 7]
Verse 2.8.14 < [Chapter 8]
Verse 2.11.32 < [Chapter 11]
Verse 2.11.54 < [Chapter 11]
Verse 2.11.56 < [Chapter 11]
Verse 2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 2.14.23 < [Chapter 14]
Verse 2.18.42 < [Chapter 18]
Verse 3.10.12 < [Chapter 10]
Verse 3.10.37 < [Chapter 10]
Verse 3.11.1 < [Chapter 11]
Verse 3.12.1 < [Chapter 12]
Verse 3.18.8 < [Chapter 18]
Verse 3.21.1 < [Chapter 21]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 3.37 < [Chapter 3]
Verse 3.80 < [Chapter 3]
Verse 5.144 < [Chapter 5]
Verse 7.110 < [Chapter 7]
Verse 10.67 < [Chapter 10]
Verse 13.86 < [Chapter 13]
Verse 16.55 < [Chapter 16]
Verse 23.60 < [Chapter 23]
Verse 23.61 < [Chapter 23]
Verse 23.107 < [Chapter 23]
Verse 23.139 < [Chapter 23]
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Verse 26.19 < [Chapter 26]
Verse 1.64.37 < [Chapter 64]
Verse 1.101.22 < [Chapter 101]
Verse 12.136.128 < [Chapter 136]
Verse 12.195.7 < [Chapter 195]
Verse 12.211.11 < [Chapter 211]
Verse 12.237.29 < [Chapter 237]
Verse 12.237.30 < [Chapter 237]
Verse 12.271.64 < [Chapter 271]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
27th aksaya, Pratibhānapratisaṃvid
30th akṣaya, Nītārthasūtrapratisaraṇa
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.16.45 < [Chapter 16]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.357 < [Chapter 15]
Verse 2.46 < [Chapter 2]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 15.64 < [Chapter 15]
Verse 18.47 < [Chapter 18]
Verse 18.59 < [Chapter 18]
Verse 20.251 < [Chapter 20]
Verse 27.90 < [Chapter 27]
Verse 27.169 < [Chapter 27]
Verse 28.82 < [Chapter 28]
Verse 33.23 < [Chapter 33]
Verse 36.20 < [Chapter 36]
Verse 3.35 < [Chapter 3]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.532 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.117 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 172.11 < [Chapter 172]
Verse 347.39 < [Chapter 347]
Verse 347.40 < [Chapter 347]
Verse 380.34 < [Chapter 380]
Verse 380.40 < [Chapter 380]
Verse 380.43 < [Chapter 380]
Verse 380.53 < [Chapter 380]
Verse 380.62 < [Chapter 380]
Verse 383.9 < [Chapter 383]
Verse 5.1.6 < [Chapter 1]
Verse 5.12.11 < [Chapter 12]
Verse 5.15.7 < [Chapter 15]
Verse 11.28.1 < [Chapter 28]
Verse 1.48.33 < [Chapter 48]
Verse 1.48.35 < [Chapter 48]
Verse 1.119.11 < [Chapter 119]
Verse 1.137.2 < [Chapter 137]
Verse 1.205.19 < [Chapter 205]
Verse 2.2.1.17 < [Chapter 1]
Verse 4.3.32 < [Chapter 3]
Verse 4.4.73 < [Chapter 4]
Verse 4.4.99 < [Chapter 4]
Verse 4.6.209 < [Chapter 6]
Verse 4.129.1 < [Chapter 129]
Verse 4.141.33 < [Chapter 141]
Verse 4.205.10 < [Chapter 205]
Verse 4.205.14 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)