Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mantrī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mantrī”—
- mantrī -
-
mantrī (noun, masculine)[compound]mantrī (noun, feminine)[compound], [nominative single]mantri (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]mantrin (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Mantri, Mantrin
Alternative transliteration: mantri, [Devanagari/Hindi] मन्त्री, [Bengali] মন্ত্রী, [Gujarati] મન્ત્રી, [Kannada] ಮನ್ತ್ರೀ, [Malayalam] മന്ത്രീ, [Telugu] మన్త్రీ
Sanskrit References
“mantrī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.14 < [Chapter VI]
Verse 3.41.13 < [Chapter XLI]
Verse 3.42.33 < [Chapter XLII]
Verse 3.43.14 < [Chapter XLIII]
Verse 3.69.14 < [Chapter LXIX]
Verse 3.78.38 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.78.40 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.78.41 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.80.1 < [Chapter LXXX]
Verse 4.24.10 < [Chapter XXIV]
Verse 4.24.15 < [Chapter XXIV]
Verse 5.23.7 < [Chapter XXIII]
Verse 5.23.13 < [Chapter XXIII]
Verse 5.23.13 < [Chapter XXIII]
Verse 5.23.22 < [Chapter XXIII]
Verse 3.40 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.105 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.106 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 2.125 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.415 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.216 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.105 < [Chapter 4]
Verse 1.4.106 < [Chapter 4]
Verse 1.4.116 < [Chapter 4]
Verse 1.5.44 < [Chapter 5]
Verse 1.5.46 < [Chapter 5]
Verse 1.5.57 < [Chapter 5]
Verse 1.5.59 < [Chapter 5]
Verse 1.5.62 < [Chapter 5]
Verse 1.5.67 < [Chapter 5]
Verse 1.5.72 < [Chapter 5]
Verse 1.5.74 < [Chapter 5]
Verse 1.5.76 < [Chapter 5]
Verse 1.5.111 < [Chapter 5]
Verse 1.5.124 < [Chapter 5]
Verse 2.2.163 < [Chapter 2]
Verse 1.17.53 < [Chapter 17]
Verse 7.20.14 < [Chapter 20]
Verse 9.51.51 < [Chapter 51]
Verse 7.2.21.32 < [Chapter 21]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.89 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.229 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.230 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.232 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.113 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.38 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.46.5 < [Chapter 46]
Verse 1.68.50 < [Chapter 68]
Verse 1.381.98 < [Chapter 381]
Verse 2.28.27 < [Chapter 28]
Verse 2.200.74 < [Chapter 200]
Verse 3.108.82 < [Chapter 108]
Verse 3.117.37 < [Chapter 117]
Verse 3.220.8 < [Chapter 220]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 23.42 < [Chapter 23]
Verse 2.4.10.44 < [Chapter 10]
Verse 3.1.5.55 < [Chapter 5]
Verse 5.1.63.22 < [Chapter 63]
Verse 6.1.14.42 < [Chapter 14]
Verse 1.5.14 < [Chapter 5]
Verse 3.41.13 < [Chapter 41]
Verse 3.42.33 < [Chapter 42]
Verse 3.43.14 < [Chapter 43]
Verse 3.78.20 < [Chapter 78]
Verse 3.78.34 < [Chapter 78]
Verse 3.78.36 < [Chapter 78]
Verse 3.78.38 < [Chapter 78]
Verse 3.78.39 < [Chapter 78]
Verse 3.80.1 < [Chapter 80]
Verse 3.80.2 < [Chapter 80]
Verse 4.6.11 < [Chapter 6]
Verse 4.6.15 < [Chapter 6]
Verse 5.23.7 < [Chapter 23]
Verse 5.23.11 < [Chapter 23]
Verse 109.74 [commentary, 1285:2] < [Chapter 109]
Verse 6.28 < [Chapter 6]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 22.60 < [Chapter 22]
Verse 22.60 < [Chapter 22]
Verse 22.61 < [Chapter 22]
Verse 25.29 < [Chapter 25]
Verse 25.46 < [Chapter 25]
Verse 25.47 < [Chapter 25]
Verse 25.50 < [Chapter 25]
Verse 25.53 < [Chapter 25]
Verse 25.55 < [Chapter 25]
Verse 25.56 < [Chapter 25]
Verse 25.81 < [Chapter 25]
Verse 2.238 < [Chapter 2]
Verse 2.285 < [Chapter 2]
Verse 5.63 < [Chapter 5]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Verse 6.91 < [Chapter 6]
Verse 7.144 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 2.61 < [Chapter 2]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 7.71 < [Chapter 7]
Verse 1.197.20 < [Chapter 197]
Verse 2.45.41 < [Chapter 45]
Verse 2.65.13 < [Chapter 65]
Verse 3.8.3 < [Chapter 8]
Verse 3.13.99 < [Chapter 13]
Verse 3.46.38 < [Chapter 46]
Verse 3.203.6 < [Chapter 203]
Verse 4.63.18 < [Chapter 63]
Verse 5.30.29 < [Chapter 30]
Verse 5.102.2 < [Chapter 102]
Verse 5.134.16 < [Chapter 134]
Verse 5.137.19 < [Chapter 137]
Verse 5.165.4 < [Chapter 165]
Verse 6.41.54 < [Chapter 41]
Verse 7.61.40 < [Chapter 61]
Verse 2.27.149 < [Chapter 27]
Verse 4.24.39 < [Chapter 24]
Verse 4.25.42 < [Chapter 25]
Verse 4.25.138 < [Chapter 25]
Verse 4.25.157 < [Chapter 25]
Verse 4.25.181 < [Chapter 25]
Verse 4.25.246 < [Chapter 25]
Verse 4.26.47 < [Chapter 26]
Verse 4.28.52 < [Chapter 28]
Verse 4.28.111 < [Chapter 28]
Verse 4.29.131 < [Chapter 29]
Verse 4.30.170 < [Chapter 30]
Verse 4.31.78 < [Chapter 31]
Verse 4.31.108 < [Chapter 31]
Verse 4.31.160 < [Chapter 31]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 6.187 < [Chapter 6]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 9.44 < [Chapter 9]
Verse 9.68 < [Chapter 9]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 25.51 < [Chapter 25]
Verse 25.61 < [Chapter 25]
Verse 25.64 < [Chapter 25]
Verse 25.107 < [Chapter 25]
Verse 25.123 < [Chapter 25]
Verse 26.70 < [Chapter 26]
Verse 26.74 < [Chapter 26]
Verse 26.81 < [Chapter 26]
Verse 27.6 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.111 < [Chapter 2]
Verse 2.129 < [Chapter 2]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 7.523 < [Chapter 7]
Verse 8.93 < [Chapter 8]
Verse 8.106 < [Chapter 8]
Verse 12.527 < [Chapter 12]
Verse 14.311 < [Chapter 14]
Verse 16.257 < [Chapter 16]
Verse 18.218 < [Chapter 18]
Verse 18.314 < [Chapter 18]
Verse 18.319 < [Chapter 18]
Verse 18.388 < [Chapter 18]
Verse 19.3 < [Chapter 19]
Verse 19.29 < [Chapter 19]
Verse 20.306 < [Chapter 20]
Verse 23.21 < [Chapter 23]
Verse 23.32 < [Chapter 23]
Verse 23.33 < [Chapter 23]
Verse 34.53 < [Chapter 34]
Verse 39.56 < [Chapter 39]
Verse 21.11 < [Chapter 21]
Verse 25.111 < [Chapter 25]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 12.43 < [Chapter 12]
Verse 12.68 < [Chapter 12]
Verse 14.57 < [Chapter 14]
Verse 16.109 < [Chapter 16]
Verse 28.54 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.102 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.65 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 8.1 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 10.19 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Verse 29.9 < [Chapter 29 - kusumalatādhyāyaḥ [kusumalata-adhyāya]]
Verse 67.60 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.27 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 21.20 < [Chapter 21]
Verse 24.52 < [Chapter 24]
Verse 27.17 < [Chapter 27]
Verse 30.34 < [Chapter 30]
Verse 59.27 < [Chapter 59]
Verse 75.12 < [Chapter 75]
Verse 76.12 < [Chapter 76]
Verse 78.32 < [Chapter 78]
Verse 79.1 < [Chapter 79]
Verse 97.46 < [Chapter 97]
Verse 103.17 < [Chapter 103]
Verse 225.19 < [Chapter 225]
Verse 295.4 < [Chapter 295]
Verse 295.21 < [Chapter 295]
Verse 298.1 < [Chapter 298]
Verse 10.46.1 < [Chapter 46]
Verse 1.26.53 < [Chapter 26]
Verse 1.200.3 < [Chapter 200]
Verse 1.214.16 < [Chapter 214]
Verse 2.1.7.84 < [Chapter 7]
Verse 2.2.13.82 < [Chapter 13]
Verse 3.2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 3.2.11.32 < [Chapter 11]
Verse 3.2.14.20 < [Chapter 14]
Verse 3.2.14.27 < [Chapter 14]
Verse 3.2.14.28 < [Chapter 14]
Verse 3.2.16.20 < [Chapter 16]
Verse 3.2.29.22 < [Chapter 29]
Verse 3.3.30.33 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)