Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāli”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāli”—
- kāli -
-
kālī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]kālin (noun, masculine)[compound], [adverb]
Extracted glossary definitions: Kali
Alternative transliteration: kali, [Devanagari/Hindi] कालि, [Bengali] কালি, [Gujarati] કાલિ, [Kannada] ಕಾಲಿ, [Malayalam] കാലി, [Telugu] కాలి
Sanskrit References
“kāli” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.33 < [Chapter III]
Verse 2.18.13 < [Chapter XVIII]
Verse 3.15.27 < [Chapter XV]
Verse 3.18.33 < [Chapter XVIII]
Verse 3.21.79 < [Chapter XXI]
Verse 3.24.14 < [Chapter XXIV]
Verse 3.36.41 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.94.31 < [Chapter XCIV]
Verse 3.114.8 < [Chapter CXIV]
Verse 3.114.33 < [Chapter CXIV]
Verse 3.114.40 < [Chapter CXIV]
Verse 4.33.7 < [Chapter XXXIII]
Verse 4.54.37 < [Chapter LIV]
Verse 5.44.34 < [Chapter XLIV]
Verse 6.44.8 < [Chapter XLIV]
Verse 3.21 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.74 < [Chapter 2]
Verse 7.3.213 < [Chapter 3]
Verse 8.2.348 < [Chapter 2]
Verse 9.3.171 < [Chapter 3]
Verse 12.4.93 < [Chapter 4]
Verse 12.9.5 < [Chapter 9]
Verse 12.11.92 < [Chapter 11]
Verse 14.4.178 < [Chapter 4]
Verse 15.2.117 < [Chapter 2]
Verse 18.4.141 < [Chapter 4]
Verse 18.5.32 < [Chapter 5]
Verse 18.5.36 < [Chapter 5]
Verse 18.5.37 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.5 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 12.18 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 13.46 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 13.73 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.132 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 11.41 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 3.105 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 16.43 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 12.16 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 12.2 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 10.7 < [Chapter 10 - The Preacher]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 4.12 [46] < [Chapter 4]
Verse 36.2 [443] < [Chapter 36]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.73 < [Chapter 4]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 11.106 < [Chapter 11]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 1.102 < [Chapter 1]
Verse 10.121 < [Chapter 10]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 22.114 < [Chapter 22]
Verse 19.45 < [Chapter 19]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 10.55 < [Chapter 10]
Verse 15.32 < [Chapter 15]
Verse 16.83 < [Chapter 16]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.9.3 < [Chapter 9]
Verse 1.11.38 < [Chapter 11]
Verse 2.1.16.43 < [Chapter 16]
Verse 2.2.3.56 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.57 < [Chapter 3]
Verse 2.2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 2.2.20.48 < [Chapter 20]
Verse 2.2.21.23 < [Chapter 21]
Verse 2.2.22.10 < [Chapter 22]
Verse 2.2.28.9 < [Chapter 28]
Verse 2.2.39.6 < [Chapter 39]
Verse 2.3.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.18 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.19 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 102 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 105 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 110 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 20.15 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.16 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.17 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.18 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 22.4 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 30.73 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.84 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 49.31 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.60 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.129 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.182 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.81 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.187 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 79.46 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.11.29 < [Chapter 11]
Verse 1.14.115 < [Chapter 14]
Verse 1.17.188 < [Chapter 17]
Verse 1.20.164 < [Chapter 20]
Verse 1.31.139 < [Chapter 31]
Verse 1.31.141 < [Chapter 31]
Verse 1.31.142 < [Chapter 31]
Verse 1.38.10 < [Chapter 38]
Verse 1.45.147 < [Chapter 45]
Verse 1.46.103 < [Chapter 46]
Verse 1.47.105 < [Chapter 47]
Verse 1.48.56 < [Chapter 48]
Verse 2.102.10 < [Chapter 102]
Verse 3.29.1 < [Chapter 29]
Verse 3.29.12 < [Chapter 29]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.109 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.12 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.46 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.95 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.335 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.184 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.22 < [Chapter 14]
Verse 1.61.48 < [Chapter 61]
Verse 1.69.41 < [Chapter 69]
Verse 1.92.55 < [Chapter 92]
Verse 1.96.76 < [Chapter 96]
Verse 1.121.40 < [Chapter 121]
Verse 1.122.86 < [Chapter 122]
Verse 1.143.3 < [Chapter 143]
Verse 1.152.53 < [Chapter 152]
Verse 1.157.62 < [Chapter 157]
Verse 1.158.8 < [Chapter 158]
Verse 1.160.43 < [Chapter 160]
Verse 1.160.53 < [Chapter 160]
Verse 1.160.172 < [Chapter 160]
Verse 1.162.4 < [Chapter 162]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 12.63 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.184 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 204 - Devadatta visits the Buddha and departs indignant
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Chapter 250 - Devadatta has himself gilt by gold
Chapter 252 - Devadatta has in his feet the sign of the wheel imprinted with red hot iron
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 261 - Daśabalakāśyapa stops the hemorrhage
Chapter 263 - The disappointment of Devadatta
Chapter 264 - The story of a jackal and a crow
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Verse 102.16 < [Chapter 102]
Verse 42.2 < [Chapter 42]
Verse 26.25 < [Chapter 26]
Verse 49.8 < [Chapter 49]
Verse 10.11 < [Chapter 10]
Verse 39.19 < [Chapter 39]
Verse 49.3 < [Chapter 49]
Verse 1.1.3.38 < [Chapter 3]
Verse 1.2.13.162 < [Chapter 13]
Verse 1.2.30.63 < [Chapter 30]
Verse 1.2.40.121 < [Chapter 40]
Verse 1.2.46.128 < [Chapter 46]
Verse 1.2.62.6 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.7 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.8 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.12 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.13 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.15 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.16 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.56 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.60 < [Chapter 62]
Verse 1.3.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.2.33 < [Chapter 2]
Verse 2.18.13 < [Chapter 18]
Verse 3.15.27 < [Chapter 15]
Verse 3.18.33 < [Chapter 18]
Verse 3.21.78 < [Chapter 21]
Verse 3.24.14 < [Chapter 24]
Verse 3.58.6 < [Chapter 58]
Verse 3.94.32 < [Chapter 94]
Verse 3.114.8 < [Chapter 114]
Verse 3.114.33 < [Chapter 114]
Verse 3.114.40 < [Chapter 114]
Verse 4.15.7 < [Chapter 15]
Verse 4.24.23 < [Chapter 24]
Verse 4.36.38 < [Chapter 36]
Verse 5.44.34 < [Chapter 44]
Verse 1.0 [commentary, 19:3] < [Chapter 1]
Verse 45.7 < [Chapter 45]
Verse 46.25 < [Chapter 46]
Verse 49.11 [commentary, 622] < [Chapter 49]
Verse 52.26 < [Chapter 52]
Verse 52.27 < [Chapter 52]
Verse 52.27 [commentary, 657] < [Chapter 52]
Verse 55.48 < [Chapter 55]
Verse 55.57 < [Chapter 55]
Verse 56.5 < [Chapter 56]
Verse 56.13 [commentary, 678:2] < [Chapter 56]
Verse 56.15 < [Chapter 56]
Verse 65.2 < [Chapter 65]
Verse 65.27 < [Chapter 65]
Verse 76.46 [commentary, 854A:3] < [Chapter 76]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.46 < [Chapter 9A]
Verse 11.162 < [Chapter 11]
Verse 20.301 < [Chapter 20]
Verse 21.110 < [Chapter 21]
Verse 22.50 < [Chapter 22]
Verse 22A.112 < [Chapter 22A]
Verse 24.49 < [Chapter 24]
Verse 24.88 < [Chapter 24]
Verse 29D.202 < [Chapter 29D]
Verse 31.3541 < [Chapter 31]
Verse 42A.420 < [Chapter 42A]
Verse 44.21 < [Chapter 44]
Verse 1.27 < [Chapter 1]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 7.51 < [Chapter 7]
Verse 7.79 < [Chapter 7]
Verse 17.97 < [Chapter 17]
Verse 24.45 < [Chapter 24]
Verse 24.139 < [Chapter 24]
Verse 25.115 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.17 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 7.12 < [Book 7]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.3 < [Chapter 3]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 8.21 < [Chapter 8]
Verse 17.79 < [Chapter 17]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 20.267 < [Chapter 20]
Verse 24.59 < [Chapter 24]
Verse 25.37 < [Chapter 25]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 27.32 < [Chapter 27]
Verse 27.34 < [Chapter 27]
Verse 27.57 < [Chapter 27]
Verse 27.112 < [Chapter 27]
Verse 1.31.6 < [Chapter 31]
Verse 1.90.21 < [Chapter 90]
Verse 1.90.28 < [Chapter 90]
Verse 1.99.42 < [Chapter 99]
Verse 2.4.23 < [Chapter 4]
Verse 2.9.18 < [Chapter 9]
Verse 2.31.11 < [Chapter 31]
Verse 2.54.20 < [Chapter 54]
Verse 3.82.135 < [Chapter 82]
Verse 4.5.1 < [Chapter 5]
Verse 4.26.7 < [Chapter 26]
Verse 5.32.21 < [Chapter 32]
Verse 5.56.25 < [Chapter 56]
Verse 5.61.16 < [Chapter 61]
Verse 6.16.34 < [Chapter 16]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.18.24 < [Chapter 18]
Verse 3.1.43 < [Chapter 1]
Verse 4.5.55 < [Chapter 5]
Verse 4.33.196 < [Chapter 33]
Verse 30.83 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.166 < [Chapter 6]
Verse 8.176 < [Chapter 8]
Verse 9.141 < [Chapter 9]
Verse 13.56 < [Chapter 13]
Verse 23.154 < [Chapter 23]
Verse 39.207 < [Chapter 39]
Verse 39.218 < [Chapter 39]
Verse 9.90 < [Chapter 9]
Verse 27.17 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.81 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.4(b) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 14.32 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 65.5 < [Chapter 65 - aśvalakṣaṇādhyāyaḥ [aśvalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.197 < [Chapter 3]
Verse 3.198 < [Chapter 3]
Verse 4.103 < [Chapter 4]
Verse 4.105 < [Chapter 4]
Verse 4.118 < [Chapter 4]
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 11.123 < [Chapter 11]
Verse 12.96 < [Chapter 12]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Verse 54.2 < [Chapter 54]
Verse 106.22 < [Chapter 106]
Verse 109.20 < [Chapter 109]
Verse 137.1 < [Chapter 137]
Verse 146.8 < [Chapter 146]
Verse 161.9 < [Chapter 161]
Verse 162.19 < [Chapter 162]
Verse 185.11 < [Chapter 185]
Verse 219.6 < [Chapter 219]
Verse 268.15 < [Chapter 268]
Verse 276.4 < [Chapter 276]
Verse 315.9 < [Chapter 315]
Verse 323.3 < [Chapter 323]
Verse 3.4.36 < [Chapter 4]
Verse 3.31.16 < [Chapter 31]
Verse 4.5.21 < [Chapter 5]
Verse 4.8.43 < [Chapter 8]
Verse 4.26.23 < [Chapter 26]
Verse 5.24.29 < [Chapter 24]
Verse 6.16.16 < [Chapter 16]
Verse 8.4.23 < [Chapter 4]
Verse 9.4.30 < [Chapter 4]
Verse 9.4.37 < [Chapter 4]
Verse 10.15.1 < [Chapter 15]
Verse 10.15.47 < [Chapter 15]
Verse 10.16.1 < [Chapter 16]
Verse 10.16.4 < [Chapter 16]
Verse 10.16.55 < [Chapter 16]
Verse 1.2.67 < [Chapter 2]
Verse 1.2.71 < [Chapter 2]
Verse 1.14.7 < [Chapter 14]
Verse 1.32.2 < [Chapter 32]
Verse 1.32.51 < [Chapter 32]
Verse 2.1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 2.2.2.31 < [Chapter 2]
Verse 2.2.7.49 < [Chapter 7]
Verse 2.3.19.5 < [Chapter 19]
Verse 3.3.3.3 < [Chapter 3]
Verse 3.3.3.18 < [Chapter 3]
Verse 3.3.8.1 < [Chapter 8]
Verse 3.3.8.4 < [Chapter 8]
Verse 3.3.8.9 < [Chapter 8]
Verse 3.3.8.18 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)