Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “caṇḍa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “caṇḍa”—
- caṇḍa -
-
caṇḍa (noun, masculine)[compound], [vocative single]caṇḍa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√caṇḍ (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Canda
Alternative transliteration: canda, [Devanagari/Hindi] चण्ड, [Bengali] চণ্ড, [Gujarati] ચણ્ડ, [Kannada] ಚಣ್ಡ, [Malayalam] ചണ്ഡ, [Telugu] చణ్డ
Sanskrit References
“caṇḍa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.17.53 < [Chapter XVII]
Verse 3.48.9 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.107.16 < [Chapter CVII]
Verse 3.108.9 < [Chapter CVIII]
Verse 4.26.41 < [Chapter XXVI]
Verse 5.50.66 < [Chapter L]
Verse 5.54.15 < [Chapter LIV]
Verse 5.93.12 < [Chapter XCIII]
Verse 6.19.17 < [Chapter XIX]
Verse 6.19.23 < [Chapter XIX]
Verse 6.19.26 < [Chapter XIX]
Verse 6.71.11 < [Chapter LXXI]
Verse 7.19.28 < [Chapter XIX]
Verse 7.48.38 < [Chapter XLVIII]
Verse 7.75.12 < [Chapter LXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.149 < [Chapter 2]
Verse 2.2.150 < [Chapter 2]
Verse 2.3.7 < [Chapter 3]
Verse 2.3.15 < [Chapter 3]
Verse 2.3.24 < [Chapter 3]
Verse 2.3.26 < [Chapter 3]
Verse 2.3.28 < [Chapter 3]
Verse 2.3.40 < [Chapter 3]
Verse 2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 2.3.74 < [Chapter 3]
Verse 2.3.81 < [Chapter 3]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.4.2 < [Chapter 4]
Verse 2.4.10 < [Chapter 4]
Verse 2.4.22 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.80 < [Chapter 5]
Verse 13.45 < [Chapter 13]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.65 < [Chapter 14]
Verse 4.106 < [Chapter 4]
Verse 5.110 < [Chapter 5]
Verse 8.79 < [Chapter 8]
Verse 17.9 < [Chapter 17]
Verse 17.139 < [Chapter 17]
Verse 11.81 < [Chapter 11]
Verse 2.5.42.25 < [Chapter 42]
Verse 2.5.49.13 < [Chapter 49]
Verse 2.5.49.14 < [Chapter 49]
Verse 7.11.8 < [Chapter 11]
Verse 7.36.22 < [Chapter 36]
Verse 8.35.76 < [Chapter 35]
Verse 9.4.21 < [Chapter 4]
Verse 9.8.12 < [Chapter 8]
Verse 9.8.20 < [Chapter 8]
Verse 9.47.32 < [Chapter 47]
Verse 9.47.54 < [Chapter 47]
Verse 9.47.65 < [Chapter 47]
Verse 9.47.47 < [Chapter 47]
Verse 9.48.1 < [Chapter 48]
Verse 9.50.11 < [Chapter 50]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 45 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 98 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 62 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 120 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.19 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 4.22 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 8.3 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 22.17 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 22.34 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 22.35 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 48.110 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.11.20 < [Chapter 11]
Verse 6.231.2 < [Chapter 231]
Verse 7.5.194 < [Chapter 5]
Verse 7.20.46 < [Chapter 20]
Verse 7.23.102 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.8 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.12 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.83.29 < [Chapter 83]
Verse 1.85.5 < [Chapter 85]
Verse 1.86.44 < [Chapter 86]
Verse 1.125.25 < [Chapter 125]
Verse 1.126.62 < [Chapter 126]
Verse 1.140.8 < [Chapter 140]
Verse 1.155.10 < [Chapter 155]
Verse 1.155.16 < [Chapter 155]
Verse 1.160.71 < [Chapter 160]
Verse 1.160.131 < [Chapter 160]
Verse 1.163.44 < [Chapter 163]
Verse 1.163.53 < [Chapter 163]
Verse 1.165.89 < [Chapter 165]
Verse 1.165.93 < [Chapter 165]
Verse 1.166.56 < [Chapter 166]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 28.109 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 30.5 < [Chapter 30]
Verse 43.16 < [Chapter 43]
Verse 17.24 < [Chapter 17]
Verse 47.11 < [Chapter 47]
Verse 51.39 < [Chapter 51]
Verse 61.45 < [Chapter 61]
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 53.48 < [Chapter 53]
Verse 45.23 < [Chapter 45]
Verse 39.12 < [Chapter 39]
Verse 45.19 < [Chapter 45]
Verse 42.2 < [Chapter 42]
Verse 4.78 < [Chapter 4]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 55.50 < [Chapter 55]
Verse 1.1.17.82 < [Chapter 17]
Verse 1.2.16.28 < [Chapter 16]
Verse 1.4.19.35 < [Chapter 19]
Verse 1.4.19.46 < [Chapter 19]
Verse 1.4.19.47 < [Chapter 19]
Verse 2.1.22.18 < [Chapter 22]
Verse 2.2.16.46 < [Chapter 16]
Verse 2.4.34.9 < [Chapter 34]
Verse 2.9.27.47 < [Chapter 27]
Verse 3.1.36.55 < [Chapter 36]
Verse 4.1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 5.1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 5.1.38.4 < [Chapter 38]
Verse 5.1.53.5 < [Chapter 53]
Verse 5.3.14.46 < [Chapter 14]
Verse 3.48.9 < [Chapter 48]
Verse 3.107.16 < [Chapter 107]
Verse 3.108.9 < [Chapter 108]
Verse 5.50.64 < [Chapter 50]
Verse 5.50.66 < [Chapter 50]
Verse 5.54.14 < [Chapter 54]
Verse 5.94.12 < [Chapter 94]
Verse 6.19.4 < [Chapter 19]
Verse 6.19.17 < [Chapter 19]
Verse 6.19.23 < [Chapter 19]
Verse 6.19.26 < [Chapter 19]
Verse 6.20.1 < [Chapter 20]
Verse 6.176.28 < [Chapter 176]
Verse 6.205.38 < [Chapter 205]
Verse 6.232.12 < [Chapter 232]
Verse 44.65 < [Chapter 44]
Verse 49.4 < [Chapter 49]
Verse 61.6 < [Chapter 61]
Verse 73.2 < [Chapter 73]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.109 < [Chapter 2]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 8.87 < [Chapter 8]
Verse 8.90 < [Chapter 8]
Verse 10.20 < [Chapter 10]
Verse 10.123 < [Chapter 10]
Verse 11.68 < [Chapter 11]
Verse 14.70 < [Chapter 14]
Verse 14.77 < [Chapter 14]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 18.80 < [Chapter 18]
Verse 19.63 < [Chapter 19]
Verse 20.64 < [Chapter 20]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Verse 10.1040 < [Chapter 10]
Verse 10.1048 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.71 < [Chapter 2]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 3.51 < [Chapter 3]
Verse 3.121 < [Chapter 3]
Verse 3.123 < [Chapter 3]
Verse 4.95 < [Chapter 4]
Verse 5.171 < [Chapter 5]
Verse 5.231 < [Chapter 5]
Verse 16.35 < [Chapter 16]
Verse 18.44 < [Chapter 18]
Verse 18.163 < [Chapter 18]
Verse 18.665 < [Chapter 18]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 20.45 < [Chapter 20]
Verse 20.110 < [Chapter 20]
Verse 1.48.5 < [Chapter 48]
Verse 1.167.8 < [Chapter 167]
Verse 2.16.22 < [Chapter 16]
Verse 2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 3.12.59 < [Chapter 12]
Verse 3.113.14 < [Chapter 113]
Verse 3.143.6 < [Chapter 143]
Verse 3.176.43 < [Chapter 176]
Verse 3.254.7 < [Chapter 254]
Verse 5.99.9 < [Chapter 99]
Verse 6.67.6 < [Chapter 67]
Verse 7.100.9 < [Chapter 100]
Verse 7.100.38 < [Chapter 100]
Verse 7.128.33 < [Chapter 128]
Verse 7.131.20 < [Chapter 131]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.17 < [Chapter 4]
Verse 2.14.89 < [Chapter 14]
Verse 4.5.16 < [Chapter 5]
Verse 4.5.68 < [Chapter 5]
Verse 4.11.95 < [Chapter 11]
Verse 4.23.26 < [Chapter 23]
Verse 4.24.69 < [Chapter 24]
Verse 4.25.36 < [Chapter 25]
Verse 4.26.54 < [Chapter 26]
Verse 4.27.44 < [Chapter 27]
Verse 4.27.107 < [Chapter 27]
Verse 4.27.136 < [Chapter 27]
Verse 4.27.140 < [Chapter 27]
Verse 4.27.147 < [Chapter 27]
Verse 4.27.186 < [Chapter 27]
Verse 7.34 < [Chapter 7]
Verse 8.84 < [Chapter 8]
Verse 13.70 < [Chapter 13]
Verse 13.79 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 4.38 < [Chapter 4]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 6.125 < [Chapter 6]
Verse 6.387 < [Chapter 6]
Verse 8.142 < [Chapter 8]
Verse 8.152 < [Chapter 8]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 11.20 < [Chapter 11]
Verse 11.21 < [Chapter 11]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 11.87 < [Chapter 11]
Verse 12.207 < [Chapter 12]
Verse 25.86 < [Chapter 25]
Verse 20.59 < [Chapter 20]
Verse 20.60 < [Chapter 20]
Verse 20.66 < [Chapter 20]
Verse 20.148 < [Chapter 20]
Verse 20.149 < [Chapter 20]
Verse 20.297 < [Chapter 20]
Verse 8.34 < [Chapter 8]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 12.30 < [Chapter 12]
Verse 12.36 < [Chapter 12]
Verse 12.66 < [Chapter 12]
Verse 13.64 < [Chapter 13]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 18.66 < [Chapter 18]
Verse 22.20 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.21 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 18.236 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 36.38 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 3.9 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 11.27 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 21.21 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 25.5 < [Chapter 25 - svātiyogādhyāyaḥ [svātiyoga-adhyāya]]
Verse 27.9 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 67.110 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 69.18 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 100.3 < [Chapter 100 - nakṣatrajātakādhyāyaḥ [nakṣatrajātaka-adhyāya]]
Verse 103.61 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 4.45 < [Chapter 4]
Verse 5.11 < [Chapter 5]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 42.20 < [Chapter 42]
Verse 50.10 < [Chapter 50]
Verse 50.11 < [Chapter 50]
Verse 60.30 < [Chapter 60]
Verse 61.5 < [Chapter 61]
Verse 79.39 < [Chapter 79]
Verse 79.40 < [Chapter 79]
Verse 96.3 < [Chapter 96]
Verse 97.55 < [Chapter 97]
Verse 97.61 < [Chapter 97]
Verse 104.23 < [Chapter 104]
Verse 125.7 < [Chapter 125]
Verse 148.7 < [Chapter 148]
Verse 185.5 < [Chapter 185]
Verse 1.7.21 < [Chapter 7]
Verse 3.11.30 < [Chapter 11]
Verse 3.18.9 < [Chapter 18]
Verse 3.21.52 < [Chapter 21]
Verse 4.19.38 < [Chapter 19]
Verse 4.24.65 < [Chapter 24]
Verse 4.27.13 < [Chapter 27]
Verse 4.27.15 < [Chapter 27]
Verse 4.29.21 < [Chapter 29]
Verse 7.4.12 < [Chapter 4]
Verse 7.8.20 < [Chapter 8]
Verse 7.8.34 < [Chapter 8]
Verse 8.10.51 < [Chapter 10]
Verse 10.10.27 < [Chapter 10]
Verse 10.16.6 < [Chapter 16]
Verse 1.43.6 < [Chapter 43]
Verse 1.123.46 < [Chapter 123]
Verse 1.126.7 < [Chapter 126]
Verse 1.164.90 < [Chapter 164]
Verse 2.1.5.27 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.33 < [Chapter 5]
Verse 2.2.9.10 < [Chapter 9]
Verse 4.6.84 < [Chapter 6]
Verse 4.40.6 < [Chapter 40]
Verse 4.43.14 < [Chapter 43]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)