Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “iṣṭi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “iṣṭi”—
- iṣṭi -
-
iṣṭi (noun, feminine)[compound], [adverb]iṣṭin (noun, masculine)[compound], [adverb]iṣṭin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]iṣṭī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]iṣṭī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]iṣṭī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Ishtin, Ishti
Alternative transliteration: ishti, isti, [Devanagari/Hindi] इष्टि, [Bengali] ইষ্টি, [Gujarati] ઇષ્ટિ, [Kannada] ಇಷ್ಟಿ, [Malayalam] ഇഷ്ടി, [Telugu] ఇష్టి
Sanskrit References
“iṣṭi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.5.32 < [Chapter V]
Verse 5.48.40 < [Chapter XLVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.70 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.182 < [Chapter 17]
Verse 17.187 < [Chapter 17]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 49 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.42 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 43.26 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 57b.710 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 63.21 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 78.10 < [Chapter 78: doṣaguṇanirūpaṇa]
Verse 83.245 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.9.125 < [Chapter 9]
Verse 1.15.174 < [Chapter 15]
Verse 1.15.349 < [Chapter 15]
Verse 1.37.93 < [Chapter 37]
Verse 3.55.61 < [Chapter 55]
Verse 5.85.14 < [Chapter 85]
Verse 6.115.29 < [Chapter 115]
Verse 6.209.10 < [Chapter 209]
Verse 6.241.9 < [Chapter 241]
Verse 6.253.164 < [Chapter 253]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.83 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.140.61 < [Chapter 140]
Verse 1.281.15 < [Chapter 281]
Verse 1.293.84 < [Chapter 293]
Verse 1.316.15 < [Chapter 316]
Verse 1.336.96 < [Chapter 336]
Verse 1.345.88 < [Chapter 345]
Verse 1.400.12 < [Chapter 400]
Verse 1.427.29 < [Chapter 427]
Verse 1.459.4 < [Chapter 459]
Verse 1.509.93 < [Chapter 509]
Verse 1.512.34 < [Chapter 512]
Verse 1.564.68 < [Chapter 564]
Verse 1.564.71 < [Chapter 564]
Verse 2.13.8 < [Chapter 13]
Verse 2.14.88 < [Chapter 14]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 14.2 < [Chapter 14]
Verse 33.1 < [Chapter 33]
Verse 1.2.44.37 < [Chapter 44]
Verse 3.1.15.55 < [Chapter 15]
Verse 3.1.23.24 < [Chapter 23]
Verse 4.1.3.16 < [Chapter 3]
Verse 4.1.10.31 < [Chapter 10]
Verse 5.2.80.27 < [Chapter 80]
Verse 5.2.83.17 < [Chapter 83]
Verse 5.3.57.13 < [Chapter 57]
Verse 6.1.180.17 < [Chapter 180]
Verse 6.1.190.33 < [Chapter 190]
Verse 6.1.242.36 < [Chapter 242]
Verse 7.1.107.13 < [Chapter 107]
Verse 7.1.205.32 < [Chapter 205]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42A.536 < [Chapter 42A]
Verse 10.395 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.4 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.35 < [Book 2]
Chapter 5.3 < [Book 5]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Chapter 10.4 < [Book 10]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.16.21 < [Chapter 16]
Verse 3.126.9 < [Chapter 126]
Verse 3.211.24 < [Chapter 211]
Verse 3.211.25 < [Chapter 211]
Verse 3.211.26 < [Chapter 211]
Verse 3.211.27 < [Chapter 211]
Verse 3.211.28 < [Chapter 211]
Verse 3.211.29 < [Chapter 211]
Verse 3.211.30 < [Chapter 211]
Verse 3.211.31 < [Chapter 211]
Verse 3.213.39 < [Chapter 213]
Verse 5.15.25 < [Chapter 15]
Verse 10.2.17 < [Chapter 2]
Verse 12.59.41 < [Chapter 59]
Verse 12.72.30 < [Chapter 72]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.17.26 < [Chapter 17]
Verse 2.30.140 < [Chapter 30]
Verse 4.8.39 < [Chapter 8]
Verse 4.31.60 < [Chapter 31]
Verse 5.1.3.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.4.3.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.6.4.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.6.4.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.6.4.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.4.3.11 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.4.3.15 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.5.1.40 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.2.5.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.4.3.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.7.2.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.1.4.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.1.4.3 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.3.6.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 6]
Verse 13.3.8.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 8]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 18.100 < [Chapter 18]
Verse 18.306 < [Chapter 18]
Verse 19.156 < [Chapter 19]
Verse 19.469 < [Chapter 19]
Verse 19.549 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Verse 33.12 < [Chapter 33]
Verse 25.44 < [Chapter 25]
Verse 17.63 < [Chapter 17]
Verse 26.20 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 12.14 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 27.276 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 47.40 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 99.1 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 99.4 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 99.5 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 99.8 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.227 < [Chapter 4]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 77.14 < [Chapter 77]
Verse 121.69 < [Chapter 121]
Verse 123.13 < [Chapter 123]
Verse 142.14 < [Chapter 142]
Verse 154.13 < [Chapter 154]
Verse 264.12 < [Chapter 264]
Verse 273.4 < [Chapter 273]
Verse 380.3 < [Chapter 380]
Verse 380.4 < [Chapter 380]
Verse 1.14.14 < [Chapter 14]
Verse 3.13.38 < [Chapter 13]
Verse 5.9.8 < [Chapter 9]
Verse 5.10.1 < [Chapter 10]
Verse 7.8.55 < [Chapter 8]
Verse 9.1.13 < [Chapter 1]
Verse 9.6.26 < [Chapter 6]
Verse 11.27.41 < [Chapter 27]
Verse 2.1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 2.2.4.10 < [Chapter 4]
Verse 3.1.5.34 < [Chapter 5]
Verse 3.4.19.2 < [Chapter 19]
Verse 3.4.21.73 < [Chapter 21]
Verse 4.35.9 < [Chapter 35]
Verse 4.117.2 < [Chapter 117]
Verse 4.117.14 < [Chapter 117]
Verse 4.117.20 < [Chapter 117]
Verse 4.117.21 < [Chapter 117]
Verse 4.117.22 < [Chapter 117]
Verse 4.117.25 < [Chapter 117]
Verse 4.117.26 < [Chapter 117]
Verse 4.117.27 < [Chapter 117]
Verse 4.117.34 < [Chapter 117]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)