Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niyata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niyata”—
- niyata -
-
niyata (noun, masculine)[compound], [vocative single]niyata (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Niyata
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] नियत, [Bengali] নিযত, [Gujarati] નિયત, [Kannada] ನಿಯತ, [Malayalam] നിയത, [Telugu] నియత
Sanskrit References
“niyata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.24 < [Chapter V]
Verse 3.38.52 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.89.4 < [Chapter LXXXIX]
Verse 4.10.37 < [Chapter X]
Verse 4.10.39 < [Chapter X]
Verse 4.10.43 < [Chapter X]
Verse 5.10.9 < [Chapter X]
Verse 5.37.18 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.56.6 < [Chapter LVI]
Verse 5.89.29 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.7.48 < [Chapter VII]
Verse 6.60.18 < [Chapter LX]
Verse 6.107.28 < [Chapter CVII]
Verse 7.59.43 < [Chapter LIX]
Verse 7.60.44 < [Chapter LX]
Verse 2.26 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.191 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.195 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 2.3.9 < [Chapter 3]
Verse 2.3.12 < [Chapter 3]
Verse 2.3.56 < [Chapter 3]
Verse 2.3.59 < [Chapter 3]
Verse 3.5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.2.32 < [Chapter 2]
Verse 7.1.26 < [Chapter 1]
Verse 8.3.172 < [Chapter 3]
Verse 8.6.242 < [Chapter 6]
Verse 9.4.215 < [Chapter 4]
Verse 9.5.166 < [Chapter 5]
Verse 10.8.161 < [Chapter 8]
Verse 12.3.131 < [Chapter 3]
Verse 12.9.7 < [Chapter 9]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.35 < [Chapter 9]
Verse 13.49 < [Chapter 13]
Verse 5.70 < [Chapter 5]
Verse 7.23 < [Chapter 7]
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Verse 12.115 < [Chapter 12]
Verse 1.85 < [Chapter 1]
Verse 3.61 < [Chapter 3]
Verse 5.77 < [Chapter 5]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 8.84 < [Chapter 8]
Verse 6.46 < [Chapter 6]
Verse 9.53 < [Chapter 9]
Verse 9.45 < [Chapter 9]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 4.6 [40] < [Chapter 4]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.32 < [Chapter 15]
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 21.67 < [Chapter 21]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 1.13.33 < [Chapter 13]
Verse 1.17.42 < [Chapter 17]
Verse 1.24.37 < [Chapter 24]
Verse 1.24.81 < [Chapter 24]
Verse 2.1.10.30 < [Chapter 10]
Verse 2.2.9.28 < [Chapter 9]
Verse 2.2.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.2.29.63 < [Chapter 29]
Verse 2.4.19.31 < [Chapter 19]
Verse 2.5.1.34 < [Chapter 1]
Verse 2.5.2.61 < [Chapter 2]
Verse 2.5.48.17 < [Chapter 48]
Verse 2.5.50.43 < [Chapter 50]
Verse 8.35.58 < [Chapter 35]
Verse 9.27.28 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 167 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.22 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 20.1 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 31.154 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.212 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 40.14 < [Chapter 40: pīṭhamāna]
Verse 65.120 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 83.252 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.15.167 < [Chapter 15]
Verse 1.19.43 < [Chapter 19]
Verse 1.21.247 < [Chapter 21]
Verse 1.21.261 < [Chapter 21]
Verse 1.31.147 < [Chapter 31]
Verse 1.35.33 < [Chapter 35]
Verse 1.41.107 < [Chapter 41]
Verse 1.43.194 < [Chapter 43]
Verse 1.49.77 < [Chapter 49]
Verse 1.52.27 < [Chapter 52]
Verse 1.60.8 < [Chapter 60]
Verse 2.22.26 < [Chapter 22]
Verse 2.46.49 < [Chapter 46]
Verse 2.102.54 < [Chapter 102]
Verse 3.11.10 < [Chapter 11]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.74 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.82 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.391 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.105 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.442 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.585 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.6 < [Chapter 38]
Verse 1.49.4 < [Chapter 49]
Verse 1.53.59 < [Chapter 53]
Verse 1.59.28 < [Chapter 59]
Verse 1.146.18 < [Chapter 146]
Verse 1.165.24 < [Chapter 165]
Verse 1.185.20 < [Chapter 185]
Verse 1.219.39 < [Chapter 219]
Verse 1.353.32 < [Chapter 353]
Verse 1.422.59 < [Chapter 422]
Verse 1.453.25 < [Chapter 453]
Verse 1.546.61 < [Chapter 546]
Verse 1.589.296 < [Chapter 589]
Verse 2.38.113 < [Chapter 38]
Verse 2.42.87 < [Chapter 42]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 28 - Siddhārtha, the Nāgasahasrabala
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 64 - Svastika and Buddha's determination
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 6.4 < [Chapter 6]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 61.5 < [Chapter 61]
Verse 70.8 < [Chapter 70]
Verse 63.17 < [Chapter 63]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 94.6 < [Chapter 94]
Verse 113.28 < [Chapter 113]
Verse 13.17 < [Chapter 13]
Verse 33.10 < [Chapter 33]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 27.22 < [Chapter 27]
Verse 1.2.1.5 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2.15 < [Chapter 2]
Verse 1.2.13.212 < [Chapter 13]
Verse 1.2.56.15 < [Chapter 56]
Verse 1.2.59.64 < [Chapter 59]
Verse 1.2.66.135 < [Chapter 66]
Verse 1.4.12.22 < [Chapter 12]
Verse 1.4.16.32 < [Chapter 16]
Verse 1.4.19.57 < [Chapter 19]
Verse 2.1.1.40 < [Chapter 1]
Verse 2.1.33.60 < [Chapter 33]
Verse 2.1.33.63 < [Chapter 33]
Verse 2.1.37.6 < [Chapter 37]
Verse 2.2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.2.31.45 < [Chapter 31]
Verse 2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 3.132.37 < [Chapter 132]
Verse 3.132.44 < [Chapter 132]
Verse 5.10.9 < [Chapter 10]
Verse 5.37.18 < [Chapter 37]
Verse 5.56.6 < [Chapter 56]
Verse 5.85.27 < [Chapter 85]
Verse 5.90.29 < [Chapter 90]
Verse 6.7.48 < [Chapter 7]
Verse 6.64.22 < [Chapter 64]
Verse 6.89.128 < [Chapter 89]
Verse 6.111.29 < [Chapter 111]
Verse 6.175.45 < [Chapter 175]
Verse 6.216.43 < [Chapter 216]
Verse 6.217.44 < [Chapter 217]
Verse 3.104 [commentary, 90:2] < [Chapter 3]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 15.67 < [Chapter 15]
Verse 47.16 < [Chapter 47]
Verse 106.58 < [Chapter 106]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.120 < [Chapter 4]
Verse 6A.33 < [Chapter 6A]
Verse 20.293 < [Chapter 20]
Verse 27.71 < [Chapter 27]
Verse 31.642 < [Chapter 31]
Verse 31.816 < [Chapter 31]
Verse 40.157 [49A:2] < [Chapter 40]
Verse 41.726 < [Chapter 41]
Verse 41.1239 < [Chapter 41]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 28.94 < [Chapter 28]
Verse 1.3.53 < [Chapter 3]
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.32.4 < [Chapter 32]
Verse 1.50.14 < [Chapter 50]
Verse 1.64.32 < [Chapter 64]
Verse 1.81.14 < [Chapter 81]
Verse 1.99.1 < [Chapter 99]
Verse 1.99.17 < [Chapter 99]
Verse 1.159.13 < [Chapter 159]
Verse 1.206.10 < [Chapter 206]
Verse 2.5.107 < [Chapter 5]
Verse 2.11.49 < [Chapter 11]
Verse 2.14.20 < [Chapter 14]
Verse 3.30.47 < [Chapter 30]
Verse 3.61.58 < [Chapter 61]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.66 < [Chapter 11]
Verse 2.24.4 < [Chapter 24]
Verse 3.9.27 < [Chapter 9]
Verse 4.13.66 < [Chapter 13]
Verse 4.18.116 < [Chapter 18]
Verse 4.19.138 < [Chapter 19]
Verse 4.20.21 < [Chapter 20]
Verse 4.20.22 < [Chapter 20]
Verse 4.20.23 < [Chapter 20]
Verse 4.20.81 < [Chapter 20]
Verse 4.23.93 < [Chapter 23]
Verse 4.24.48 < [Chapter 24]
Verse 4.24.52 < [Chapter 24]
Verse 4.24.78 < [Chapter 24]
Verse 4.28.24 < [Chapter 28]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 25.41 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.96 < [Chapter 10]
Verse 12.134 < [Chapter 12]
Verse 15.382 < [Chapter 15]
Verse 16.95 < [Chapter 16]
Verse 17.487 < [Chapter 17]
Verse 18.134 < [Chapter 18]
Verse 18.144 < [Chapter 18]
Verse 19.270 < [Chapter 19]
Verse 20.68 < [Chapter 20]
Verse 20.4 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.169 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.601 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.464 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.4 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 5.5 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 11.15 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 11.41 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 15.31 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 42.51 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 66.4 < [Chapter 66 - hastilakṣaṇādhyāyaḥ [hastilakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 94.60 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 102.2 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 102.8 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.107 < [Chapter 2]
Verse 2.115 < [Chapter 2]
Verse 4.98 < [Chapter 4]
Verse 8.227 < [Chapter 8]
Verse 11.106 < [Chapter 11]
Verse 11.217 < [Chapter 11]
Verse 324.13 < [Chapter 324]
Verse 337.26 < [Chapter 337]
Verse 1.4.43 < [Chapter 4]
Verse 1.39.11 < [Chapter 39]
Verse 1.69.1 < [Chapter 69]
Verse 1.104.6 < [Chapter 104]
Verse 1.106.6 < [Chapter 106]
Verse 1.107.7 < [Chapter 107]
Verse 1.125.54 < [Chapter 125]
Verse 1.132.8 < [Chapter 132]
Verse 1.139.59 < [Chapter 139]
Verse 1.145.7 < [Chapter 145]
Verse 1.194.1 < [Chapter 194]
Verse 1.195.7 < [Chapter 195]
Verse 1.208.25 < [Chapter 208]
Verse 1.209.15 < [Chapter 209]
Verse 1.210.12 < [Chapter 210]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)