Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nasyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nasyā”—
- nasyā -
-
nasyā (noun, feminine)[nominative single]nasi (noun, feminine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Nasya, Nasi
Alternative transliteration: nasya, [Devanagari/Hindi] नस्या, [Bengali] নস্যা, [Gujarati] નસ્યા, [Kannada] ನಸ್ಯಾ, [Malayalam] നസ്യാ, [Telugu] నస్యా
Sanskrit References
“nasyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.33.1 < [Chapter XXXIII]
Verse 2.10.23 < [Chapter X]
Verse 2.19.28 < [Chapter XIX]
Verse 3.17.44 < [Chapter XVII]
Verse 3.50.47 < [Chapter L]
Verse 3.101.19 < [Chapter CI]
Verse 3.110.34 < [Chapter CX]
Verse 3.110.37 < [Chapter CX]
Verse 3.115.32 < [Chapter CXV]
Verse 4.21.5 < [Chapter XXI]
Verse 4.38.12 < [Chapter XXXVIII]
Verse 4.57.14 < [Chapter LVII]
Verse 5.19.22 < [Chapter XIX]
Verse 5.43.26 < [Chapter XLIII]
Verse 5.49.38 < [Chapter XLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.70 < [Chapter 4]
Verse 1.5.90 < [Chapter 5]
Verse 2.1.78 < [Chapter 1]
Verse 5.1.109 < [Chapter 1]
Verse 5.1.150 < [Chapter 1]
Verse 5.2.129 < [Chapter 2]
Verse 6.4.40 < [Chapter 4]
Verse 6.6.57 < [Chapter 6]
Verse 7.5.78 < [Chapter 5]
Verse 7.8.107 < [Chapter 8]
Verse 7.9.113 < [Chapter 9]
Verse 8.3.51 < [Chapter 3]
Verse 8.6.37 < [Chapter 6]
Verse 9.5.13 < [Chapter 5]
Verse 9.6.232 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.66 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 3.5 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 54.3 < [Chapter 54]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.51 < [Chapter 1]
Verse 14.28 < [Chapter 14]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 20.54 < [Chapter 20]
Verse 17.187 < [Chapter 17]
Verse 21.156 < [Chapter 21]
Verse 12.103 < [Chapter 12]
Verse 19.32 < [Chapter 19]
Verse 7.68 < [Chapter 7]
Verse 19.30 < [Chapter 19]
Verse 2.1.12.73 < [Chapter 12]
Verse 2.2.9.5 < [Chapter 9]
Verse 2.2.13.7 < [Chapter 13]
Verse 2.2.19.71 < [Chapter 19]
Verse 2.2.22.9 < [Chapter 22]
Verse 2.3.18.41 < [Chapter 18]
Verse 2.4.1.10 < [Chapter 1]
Verse 7.41.7 < [Chapter 41]
Verse 8.29.6 < [Chapter 29]
Verse 9.6.15 < [Chapter 6]
Verse 9.39.7 < [Chapter 39]
Verse 7.2.34.17 < [Chapter 34]
Verse 7.2.37.56 < [Chapter 37]
Verse 7.2.38.60 < [Chapter 38]
Verse 7.2.39.18 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 182 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.63 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 18.29 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 21.56 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 30.109 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 48.104 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 57b.605 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.750 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 58.8 < [Chapter 58: prāsādastavana]
Verse 1.8.97 < [Chapter 8]
Verse 1.8.122 < [Chapter 8]
Verse 1.11.64 < [Chapter 11]
Verse 1.13.72 < [Chapter 13]
Verse 1.13.143 < [Chapter 13]
Verse 1.15.89 < [Chapter 15]
Verse 1.19.107 < [Chapter 19]
Verse 1.30.41 < [Chapter 30]
Verse 1.30.126 < [Chapter 30]
Verse 1.43.182 < [Chapter 43]
Verse 1.43.382 < [Chapter 43]
Verse 1.46.104 < [Chapter 46]
Verse 1.46.158 < [Chapter 46]
Verse 1.51.26 < [Chapter 51]
Verse 2.3.5 < [Chapter 3]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.36 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 9.153 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.152 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.154 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.353 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.399 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.7 < [Chapter 8]
Verse 1.28.6 < [Chapter 28]
Verse 1.62.55 < [Chapter 62]
Verse 1.85.34 < [Chapter 85]
Verse 1.90.59 < [Chapter 90]
Verse 1.127.20 < [Chapter 127]
Verse 1.145.66 < [Chapter 145]
Verse 1.147.7 < [Chapter 147]
Verse 1.152.15 < [Chapter 152]
Verse 1.153.85 < [Chapter 153]
Verse 1.174.17 < [Chapter 174]
Verse 1.202.57 < [Chapter 202]
Verse 1.217.52 < [Chapter 217]
Verse 1.234.108 < [Chapter 234]
Verse 1.241.36 < [Chapter 241]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.176 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 17.144 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 25.194 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 29.173 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 76 - Brahma's request for Dharmadeśanā
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Verse 5.19 < [Chapter 5]
Verse 36.2 < [Chapter 36]
Verse 58.21 < [Chapter 58]
Verse 64.26 < [Chapter 64]
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 80.16 < [Chapter 80]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Verse 104.18 < [Chapter 104]
Verse 32.32 < [Chapter 32]
Verse 12.10 < [Chapter 12]
Verse 36.5 < [Chapter 36]
Verse 45.15 < [Chapter 45]
Verse 67.2 < [Chapter 67]
Verse 102.25 < [Chapter 102]
Verse 1.1.7.6 < [Chapter 7]
Verse 1.1.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.1.31.8 < [Chapter 31]
Verse 1.1.34.149 < [Chapter 34]
Verse 1.2.2.107 < [Chapter 2]
Verse 1.2.4.41 < [Chapter 4]
Verse 1.2.16.20 < [Chapter 16]
Verse 1.2.17.57 < [Chapter 17]
Verse 1.2.25.127 < [Chapter 25]
Verse 1.2.38.12 < [Chapter 38]
Verse 1.2.41.58 < [Chapter 41]
Verse 1.2.45.43 < [Chapter 45]
Verse 1.2.51.78 < [Chapter 51]
Verse 1.2.60.37 < [Chapter 60]
Verse 1.2.63.25 < [Chapter 63]
Verse 1.32.1 < [Chapter 32]
Verse 2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.19.28 < [Chapter 19]
Verse 3.17.47 < [Chapter 17]
Verse 3.101.19 < [Chapter 101]
Verse 3.110.34 < [Chapter 110]
Verse 3.113.36 < [Chapter 113]
Verse 3.115.33 < [Chapter 115]
Verse 4.3.6 < [Chapter 3]
Verse 4.7.1 < [Chapter 7]
Verse 4.20.12 < [Chapter 20]
Verse 4.39.14 < [Chapter 39]
Verse 4.39.42 < [Chapter 39]
Verse 5.19.22 < [Chapter 19]
Verse 5.43.26 < [Chapter 43]
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 10.64 < [Chapter 10]
Verse 23.100 < [Chapter 23]
Verse 58.7 < [Chapter 58]
Verse 61.31 [commentary, 715:7] < [Chapter 61]
Verse 65.90 < [Chapter 65]
Verse 84.9 < [Chapter 84]
Verse 86.32 < [Chapter 86]
Verse 99.40 < [Chapter 99]
Verse 100.55 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.6 < [Chapter 6B]
Verse 18.377 < [Chapter 18]
Verse 20.924 < [Chapter 20]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 29.118 < [Chapter 29]
Verse 29.190 < [Chapter 29]
Verse 41.574 [44:3] < [Chapter 41]
Verse 42B.2977 < [Chapter 42B]
Verse 10.755 < [Chapter 10]
Verse 10.765 < [Chapter 10]
Verse 10.790 < [Chapter 10]
Verse 10.857 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.8 < [Book 2]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 5.3 < [Book 5]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 5.253 < [Chapter 5]
Verse 5.268 < [Chapter 5]
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 17.181 < [Chapter 17]
Verse 18.377 < [Chapter 18]
Verse 18.442 < [Chapter 18]
Verse 21.8 < [Chapter 21]
Verse 1.1.131 < [Chapter 1]
Verse 1.2.28 < [Chapter 2]
Verse 1.2.100 < [Chapter 2]
Verse 1.3.128 < [Chapter 3]
Verse 1.3.134 < [Chapter 3]
Verse 1.5.7 < [Chapter 5]
Verse 1.6.7 < [Chapter 6]
Verse 1.48.5 < [Chapter 48]
Verse 1.64.2 < [Chapter 64]
Verse 1.78.37 < [Chapter 78]
Verse 1.94.59 < [Chapter 94]
Verse 1.110.34 < [Chapter 110]
Verse 1.127.23 < [Chapter 127]
Verse 1.135.15 < [Chapter 135]
Verse 1.142.4 < [Chapter 142]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.6.28 < [Chapter 6]
Verse 2.7.44 < [Chapter 7]
Verse 2.12.13 < [Chapter 12]
Verse 2.12.16 < [Chapter 12]
Verse 2.12.18 < [Chapter 12]
Verse 2.13.78 < [Chapter 13]
Verse 2.16.60 < [Chapter 16]
Verse 2.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.25.60 < [Chapter 25]
Verse 4.25.67 < [Chapter 25]
Verse 4.25.110 < [Chapter 25]
Verse 4.33.109 < [Chapter 33]
Verse 1.8.2.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.9.1.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.4.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.4.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.8.1.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.3.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.4.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.6.9.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 6.1.2.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.1.2.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.2.1.2 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.2.1.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.2.1.7 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.4.1.2 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.3.4.11 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.43 < [Chapter 1]
Verse 1.104 < [Chapter 1]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 19.10 < [Chapter 19]
Verse 23.59 < [Chapter 23]
Verse 23.115 < [Chapter 23]
Verse 25.39 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.22 < [Chapter 13]
Verse 16.497 < [Chapter 16]
Verse 17.181 < [Chapter 17]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 18.59 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 23.77 < [Chapter 23]
Verse 10.17 < [Chapter 10]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 11.100 < [Chapter 11]
Verse 11.106 < [Chapter 11]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 20.122 < [Chapter 20]
Verse 22.22 < [Chapter 22]
Verse 30.46 < [Chapter 30]
Verse 5.73 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 17.80 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 24.37 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.100 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 34.99 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 4.14 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 67.34 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 81.10 < [Chapter 81 - padmarāgalakṣaṇādhyāyaḥ [padmarāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 86.40 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.173 < [Chapter 2]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 4.214 < [Chapter 4]
Verse 8.214 < [Chapter 8]
Verse 8.217 < [Chapter 8]
Verse 8.301 < [Chapter 8]
Verse 8.316 < [Chapter 8]
Verse 9.137 < [Chapter 9]
Verse 111.4 < [Chapter 111]
Verse 114.30 < [Chapter 114]
Verse 117.60 < [Chapter 117]
Verse 119.21 < [Chapter 119]
Verse 168.5 < [Chapter 168]
Verse 204.3 < [Chapter 204]
Verse 209.17 < [Chapter 209]
Verse 220.21 < [Chapter 220]
Verse 253.18 < [Chapter 253]
Verse 275.3 < [Chapter 275]
Verse 275.40 < [Chapter 275]
Verse 283.7 < [Chapter 283]
Verse 286.16 < [Chapter 286]
Verse 297.6 < [Chapter 297]
Verse 297.7 < [Chapter 297]
Verse 3.2.25 < [Chapter 2]
Verse 4.14.7 < [Chapter 14]
Verse 5.8.8 < [Chapter 8]
Verse 5.14.40 < [Chapter 14]
Verse 5.20.29 < [Chapter 20]
Verse 6.4.51 < [Chapter 4]
Verse 6.7.39 < [Chapter 7]
Verse 8.16.25 < [Chapter 16]
Verse 9.1.37 < [Chapter 1]
Verse 9.3.18 < [Chapter 3]
Verse 9.24.13 < [Chapter 24]
Verse 10.46.37 < [Chapter 46]
Verse 10.58.25 < [Chapter 58]
Verse 10.58.27 < [Chapter 58]
Verse 10.75.1 < [Chapter 75]
Verse 1.4.28 < [Chapter 4]
Verse 1.4.141 < [Chapter 4]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 1.43.37 < [Chapter 43]
Verse 1.72.7 < [Chapter 72]
Verse 1.116.15 < [Chapter 116]
Verse 1.116.43 < [Chapter 116]
Verse 1.149.58 < [Chapter 149]
Verse 1.190.19 < [Chapter 190]
Verse 3.3.16.51 < [Chapter 16]
Verse 4.5.42 < [Chapter 5]
Verse 4.32.7 < [Chapter 32]
Verse 4.109.5 < [Chapter 109]
Verse 4.132.1 < [Chapter 132]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)