Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “meghā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “meghā”—
- meghā -
-
meghā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Megha
Alternative transliteration: megha, [Devanagari/Hindi] मेघा, [Bengali] মেঘা, [Gujarati] મેઘા, [Kannada] ಮೇಘಾ, [Malayalam] മേഘാ, [Telugu] మేఘా
Sanskrit References
“meghā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.36.4 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.37.46 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.37.48 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.14.25 < [Chapter XIV]
Verse 5.35.68 < [Chapter XXXV]
Verse 5.39.11 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.15.27 < [Chapter XV]
Verse 6.16.23 < [Chapter XVI]
Verse 6.56.32 < [Chapter LVI]
Verse 6.85.28 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.105.9 < [Chapter CV]
Verse 7.60.43 < [Chapter LX]
Verse 7.76.5 < [Chapter LXXVI]
Verse 7.76.10 < [Chapter LXXVI]
Verse 7.111.49 < [Chapter CXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.2.84 < [Chapter 2]
Verse 7.3.132 < [Chapter 3]
Verse 7.6.92 < [Chapter 6]
Verse 7.6.103 < [Chapter 6]
Verse 10.6.195 < [Chapter 6]
Verse 12.3.68 < [Chapter 3]
Verse 12.11.37 < [Chapter 11]
Verse 12.22.42 < [Chapter 22]
Verse 12.27.68 < [Chapter 27]
Verse 12.35.51 < [Chapter 35]
Verse 17.3.33 < [Chapter 3]
Verse 18.5.222 < [Chapter 5]
Verse 18.5.223 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.14 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.62 < [Chapter 7]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Verse 34.114 < [Chapter 34]
Verse 45.4 < [Chapter 45]
Verse 64.241 < [Chapter 64]
Verse 96.7 < [Chapter 96]
Verse 2.2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 2.2.20.24 < [Chapter 20]
Verse 2.2.22.5 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.7 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.16 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.23 < [Chapter 22]
Verse 2.2.22.24 < [Chapter 22]
Verse 2.3.49.27 < [Chapter 49]
Verse 2.5.13.34 < [Chapter 13]
Verse 2.5.13.35 < [Chapter 13]
Verse 2.5.54.36 < [Chapter 54]
Verse 7.11.8 < [Chapter 11]
Verse 9.29.20 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.181 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 83.204 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.2.30 < [Chapter 2]
Verse 1.15.66 < [Chapter 15]
Verse 1.40.140125 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140131 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140185 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140194 < [Chapter 40]
Verse 1.41.151 < [Chapter 41]
Verse 1.75.19 < [Chapter 75]
Verse 2.37.54 < [Chapter 37]
Verse 2.64.69 < [Chapter 64]
Verse 2.64.70 < [Chapter 64]
Verse 2.114.27 < [Chapter 114]
Verse 3.8.14 < [Chapter 8]
Verse 3.17.4 < [Chapter 17]
Verse 5.3.5 < [Chapter 3]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.107 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 1.46.47 < [Chapter 46]
Verse 1.47.29 < [Chapter 47]
Verse 1.64.64 < [Chapter 64]
Verse 1.81.47 < [Chapter 81]
Verse 1.88.4 < [Chapter 88]
Verse 1.88.25 < [Chapter 88]
Verse 1.90.8 < [Chapter 90]
Verse 1.99.30 < [Chapter 99]
Verse 1.126.24 < [Chapter 126]
Verse 1.131.62 < [Chapter 131]
Verse 1.132.11 < [Chapter 132]
Verse 1.135.24 < [Chapter 135]
Verse 1.142.43 < [Chapter 142]
Verse 1.144.41 < [Chapter 144]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.95 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.111 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 15.80 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 38.995 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Verse 29.23 < [Chapter 29]
Verse 27.31 < [Chapter 27]
Verse 27.21 < [Chapter 27]
Verse 39.38 < [Chapter 39]
Verse 42.20 < [Chapter 42]
Verse 40.33 < [Chapter 40]
Verse 41.3 < [Chapter 41]
Verse 28.23 < [Chapter 28]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 27.12 < [Chapter 27]
Verse 20.16 < [Chapter 20]
Verse 53.41 < [Chapter 53]
Verse 77.16 < [Chapter 77]
Verse 87.27 < [Chapter 87]
Verse 1.2.13.180 < [Chapter 13]
Verse 1.2.21.100 < [Chapter 21]
Verse 1.2.26.35 < [Chapter 26]
Verse 1.2.34.63 < [Chapter 34]
Verse 1.2.38.53 < [Chapter 38]
Verse 1.2.38.54 < [Chapter 38]
Verse 1.3.2.53 < [Chapter 2]
Verse 1.3.6.41 < [Chapter 6]
Verse 1.3.7.17 < [Chapter 7]
Verse 1.4.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.4.4.80 < [Chapter 4]
Verse 2.5.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.9.24.45 < [Chapter 24]
Verse 2.9.25.50 < [Chapter 25]
Verse 3.36.6 < [Chapter 36]
Verse 3.37.48 < [Chapter 37]
Verse 3.37.50 < [Chapter 37]
Verse 3.48.78 < [Chapter 48]
Verse 5.14.26 < [Chapter 14]
Verse 5.35.68 < [Chapter 35]
Verse 5.39.11 < [Chapter 39]
Verse 6.15.27 < [Chapter 15]
Verse 6.60.35 < [Chapter 60]
Verse 6.89.28 < [Chapter 89]
Verse 6.109.9 < [Chapter 109]
Verse 6.141.43 < [Chapter 141]
Verse 6.217.43 < [Chapter 217]
Verse 6.233.5 < [Chapter 233]
Verse 6.233.10 < [Chapter 233]
Verse 1.34 < [Chapter 1]
Verse 4.9 [commentary, 99:1] < [Chapter 4]
Verse 32.13 < [Chapter 32]
Verse 32.19 < [Chapter 32]
Verse 33.22 < [Chapter 33]
Verse 33.31 < [Chapter 33]
Verse 36.31 < [Chapter 36]
Verse 36.33 < [Chapter 36]
Verse 55.18 < [Chapter 55]
Verse 59.5 < [Chapter 59]
Verse 59.6 < [Chapter 59]
Verse 61.19 < [Chapter 61]
Verse 61.34 < [Chapter 61]
Verse 61.49 < [Chapter 61]
Verse 62.60 < [Chapter 62]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 3.9 < [Chapter 3]
Verse 15.33 < [Chapter 15]
Verse 18.1072 [130:3] < [Chapter 18]
Verse 29.645 < [Chapter 29]
Verse 29A.37 < [Chapter 29A]
Verse 29F.518 < [Chapter 29F]
Verse 29F.541 < [Chapter 29F]
Verse 41.387 < [Chapter 41]
Verse 41.1560 < [Chapter 41]
Verse 42.285 < [Chapter 42]
Verse 42.441 < [Chapter 42]
Verse 42A.332 < [Chapter 42A]
Verse 42A.372 [30:3] < [Chapter 42A]
Verse 42A.443 < [Chapter 42A]
Verse 17.15 < [Chapter 17]
Verse 2.121 < [Chapter 2]
Verse 10.424 < [Chapter 10]
Verse 10.430 < [Chapter 10]
Verse 10.431 < [Chapter 10]
Verse 10.432 < [Chapter 10]
Verse 10.434 < [Chapter 10]
Verse 10.435 < [Chapter 10]
Verse 10.436 < [Chapter 10]
Verse 10.438 < [Chapter 10]
Verse 10.439 < [Chapter 10]
Verse 10.455 < [Chapter 10]
Verse 10.457 < [Chapter 10]
Verse 10.459 < [Chapter 10]
Verse 10.462 < [Chapter 10]
Verse 10.464 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Verse 1.22.2 < [Chapter 22]
Verse 1.26.32 < [Chapter 26]
Verse 1.33.21 < [Chapter 33]
Verse 1.185.11 < [Chapter 185]
Verse 1.215.9 < [Chapter 215]
Verse 1.218.14 < [Chapter 218]
Verse 1.218.16 < [Chapter 218]
Verse 2.7.18 < [Chapter 7]
Verse 2.19.10 < [Chapter 19]
Verse 3.109.3 < [Chapter 109]
Verse 3.150.19 < [Chapter 150]
Verse 3.175.10 < [Chapter 175]
Verse 3.179.9 < [Chapter 179]
Verse 3.186.65 < [Chapter 186]
Verse 3.263.9 < [Chapter 263]
Verse 2.16.7 < [Chapter 16]
Verse 2.27.177 < [Chapter 27]
Verse 6.6.1.16 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.121 < [Chapter 4]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 17.43 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 17.31 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 35.258 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.176 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.47 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 22.8 < [Chapter 22 - garbhadhāraṇādhyāyaḥ [garbhadhāraṇa-adhyāya]]
Verse 27.4 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 30.31 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 106.3 < [Chapter 106 - śāstrānukramaṇī [śāstra-anukramaṇī]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 25.5 < [Chapter 25]
Verse 232.35 < [Chapter 232]
Verse 241.67 < [Chapter 241]
Verse 283.5 < [Chapter 283]
Verse 297.1 < [Chapter 297]
Verse 368.11 < [Chapter 368]
Verse 369.11 < [Chapter 369]
Verse 5.23.3 < [Chapter 23]
Verse 5.24.5 < [Chapter 24]
Verse 8.8.14 < [Chapter 8]
Verse 8.11.20 < [Chapter 11]
Verse 10.20.6 < [Chapter 20]
Verse 10.20.20 < [Chapter 20]
Verse 10.24.8 < [Chapter 24]
Verse 10.24.23 < [Chapter 24]
Verse 10.25.2 < [Chapter 25]
Verse 10.25.8 < [Chapter 25]
Verse 10.25.24 < [Chapter 25]
Verse 10.40.14 < [Chapter 40]
Verse 10.54.3 < [Chapter 54]
Verse 11.7.43 < [Chapter 7]
Verse 12.11.8 < [Chapter 11]
Verse 2.3.20.6 < [Chapter 20]
Verse 3.3.16.55 < [Chapter 16]
Verse 4.56.23 < [Chapter 56]
Verse 4.69.35 < [Chapter 69]
Verse 4.71.8 < [Chapter 71]
Verse 4.71.15 < [Chapter 71]
Verse 4.122.11 < [Chapter 122]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)