Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 3.1.20, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 3 of Chapter 1 (The Worship of Shri Giriraja) of Canto 3 (giriraja-khanda).
Verse 3.1.20
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
नमो वृन्दावनाङ्काय
तुभ्यं गोलोक-मौलिने
पूर्ण-ब्रह्मातपत्राय
नमो गोवर्धनाय च
namo vṛndāvanāṅkāya
tubhyaṃ goloka-mauline
pūrṇa-brahmātapatrāya
namo govardhanāya ca
namaḥ—obeisances; vṛndāvanaṅkāya—to the lap of Vṛndāvana; tubhyam—to You; goloka-mauline—the crowen of Goloka; pūrṇa-brahma—of the Supreme Personality of Godhead; atapatrāya—the umbrella; namaḥ—obeisances; govardhanāya—to Govardhana Hill; ca—and.
English translation of verse 3.1.20:
Obeisances to you, who are Goloka's crown and the lap where Vṛndāvana forest grows! Obeisances to Govardhana Hill, the Supreme Personality of Godhead's parasol!