Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.9.22, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 9 (The Arrival of Shri Dvaraka) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Verse 6.9.22
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
श्री-आनर्त उवाच
नमस् ते वासुदेवाय
नमः सण्कर्शणाय च
प्रद्युम्नायानिरुद्धाय
सात्वतां पतये नमः
śrī-ānarta uvāca
namas te vāsudevāya
namaḥ saṇkarśaṇāya ca
pradyumnāyāniruddhāya
sātvatāṃ pataye namaḥ
śrī-ānarta uvāca—Śrī Anarta said; namaḥ—obeisances; te—to You; vāsudevāya— Lord Vāsudeva; namaḥ—obeisances; saṇkarśaṇāya—to Lord ;Saṇkarśaṇ ca—and; pradyumnāya—to Lord Pradyumna; aniruddhāya—to Lord Aniruddha; sātvatām— of the devotees; pataye—to the master; namaḥ—obeisances.
English translation of verse 6.9.22:
Śrī Anarta said: I offer my respectful obeisances to You, who are Lord Vāsudeva. I offer my respectful obeisances to You, who are Lord Saṇkarśaṇa, Lord Pradyumna, and Lord Aniruddha. I offer my respectful obeisances to You, who are the master of the devotees.