Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.5.154, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 154 of Antya-khanda chapter 5—“The Pastimes of Nityananda”.
Verse 3.5.154
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.5.154:
এই মত কত হয অনন্ত বিকার কত হয কত যায লেখা নাহি তার ॥ ১৫৪ ॥
एइ मत कत हय अनन्त विकार कत हय कत याय लेखा नाहि तार ॥ १५४ ॥
ei mata kata haya ananta vikāra kata haya kata yāya lekhā nāhi tāra || 154 ||
ei mata kata haya ananta vikara kata haya kata yaya lekha nahi tara (154)
English translation:
(154) In this way the unlimited transformations of love that appeared and disappeared cannot be described.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
TEXT 155
niravadhi dui mahā-bāhu-daṇḍa tuli’ ‘hari bala’ baliyā nācena kutūhalī