Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.14.48, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 48 of Adi-khanda chapter 14—“The Lord’s Travel to East Bengal and the Disappearance of Lakshmipriya”.
Verse 1.14.48
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.14.48:
হেন-মতে লক্ষ্মী নারাযণ নবদ্বীপে কেহ নাহি চিনেন আছেন গূঢ-রূপে ॥ ৪৮ ॥
हेन-मते लक्ष्मी नारायण नवद्वीपे केह नाहि चिनेन आछेन गूढ-रूपे ॥ ४८ ॥
hena-mate lakṣmī nārāyaṇa navadvīpe keha nāhi cinena āchena gūḍha-rūpe || 48 ||
hena-mate laksmi narayana navadvipe keha nahi cinena achena gudha-rupe (48)
English translation:
(48) As Lakṣmī-Nārāyaṇa secretly lived in Navadvīpa in this way, no one was able to recognize them.