Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 1.1.44, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 44 of Adi-khanda chapter 1—“Summary of Lord Gaura’s Pastimes”.
Verse 1.1.44
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 1.1.44:
সখা, ভাই, ব্যজন, শযন, আবাহন গৃহ, ছত্র, বস্ত্র, যত ভূষণ, আসন ॥ ৪৪ ॥
सखा, भाइ, व्यजन, शयन, आवाहन गृह, छत्र, वस्त्र, यत भूषण, आसन ॥ ४४ ॥
sakhā, bhāi, vyajana, śayana, āvāhana gṛha, chatra, vastra, yata bhūṣaṇa, āsana || 44 ||
sakha, bhai, vyajana, sayana, avahana grha, chatra, vastra, yata bhusana, asana (44)
English translation:
(44) Lord Balarāma serves Kṛṣṇa in ten different ways, as His friend, brother, fan, bed, carrier, residence, umbrella, garments, ornaments, and sitting place.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
Please refer to the Śrī Caitanya-caritāmṛta verses quoted in the purport
of verse 43.