Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

upaja (उपज).—m (upajanana S) Produce, product, proceeds, profits. 2 Birth, origin, source. Ex. tyācā u0 nipaja sagaḷā ṭhāūka āhē. (Seldom used in this sense, but in conjunction with nipaja.) 3 New and skilful modulations or quavering (in singing); ingenious conjectures and inventions; original theories and conceptions (on subjects gen.): also flighty imaginations or soaring fancies. v ghē.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

upaja (उपज).—m Produce; birth, origin. upajaṇēṃ v i spring from, be born or produced.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Upaja (उपज).—a. Increased, being produced in addition.

--- OR ---

Upajā (उपजा).—Ved. Remote posterity. पितामहाः पितरः प्रजोपजाहम् (pitāmahāḥ pitaraḥ prajopajāham) Av.11.1.19.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Upaja (उपज).—[adjective] additional, belonging to ([genetive]); coming from (—°).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Upaja (उपज):—[=upa-ja] 1. upa-ja (for 2. See p. 198, col. 1) mfn. (√jan), additional, accessory, [Śatapatha-brāhmaṇa i, 1, 1, 10] ([Sāyaṇa] reads upa-cam [√1. ci]; See Weber’s extracts from the [commentator or commentary] on the above passage, where, [Tārānātha tarkavācaspati’s Vācaspatyam, Sanskrit dictionary] reads correctly tricatura-māsād āropitam instead of tṛcaturān mākhābapitam [?]).

2) [=upa-ja] [from upa-jan] 2. upa-ja mfn. (for 1. See sub voce) produced or coming from, [Gautama-dharma-śāstra xii, 36, etc.]

3) [v.s. ...] m. Name of a deity.

4) Upajā (उपजा):—[=upa-jā] [from upa-jan] f. distant or not immediate posterity, [Atharva-veda xi, 1, 19.]

[Sanskrit to German]

Upaja in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Upaja (उपज) [Also spelled upaj]:—(nf) produce, product; crop, harvest, yield, out-turn.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Upaja (ಉಪಜ):—[noun] one of the paces of a horse.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Upaja (उपज):—n. 1. crop; yield; 2. produce; product; output; manufacture; 3. original idea; fancy;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Ja, Upa.

Starts with (+24): Upajagati, Upajagdha, Upajagrita, Upajagritavasthe, Upajaha, Upajala, Upajaladhi, Upajali, Upajalp, Upajalpana, Upajalpin, Upajalpita, Upajan, Upajana, Upajanam, Upajanana, Upajanati, Upajanayati, Upajandhani, Upajanem.

Ends with: Anupaja, Krishiupaja, Kupaja.

Full-text: Upajagati, Adyanta, Upaj, Upajanem.

Relevant text

No search results for Upaja, Upa-ja, Upa-jā, Upajā; (plurals include: Upajas, jas, jās, Upajās) in any book or story.