Pavanem, Pavaṇēṃ, Pavaṇeṃ: 2 definitions

Introduction:

Pavanem means something in Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

pavaṇēṃ (पवणें).—v i (Poetry. For pāvaṇēṃ) To obtain or attain; to get or reach unto. Ex. harīviṇa saujanya na pavē kōṇhī ||; also nāmāsi vinmukha tō nara pāpīyā || harīviṇa dhāvayā na pavē kōṇhī ||.

--- OR ---

pāvaṇēṃ (पावणें).—v c & i (prāpaṇa S) To conduct or convey to; to cause to reach or to be delivered (a person or a thing). 2 To reach or attain, lit. fig. (a place, a state, a period of life). Ex. mī gāṃvāsa sandhyā- kāḷīṃ pāvalōṃ; hā vṛddhatva pāvalyāmuḷēṃ badhiratva pāvalā. 3 To receive, obtain, get. 4 In. con. To come to hand; to be received by. Ex. māgīla karjāpaikīṃ kāya tulā pāvalēṃ tēṃ sāṅga. 5 To be attained and enjoyed by; to be found by;--used of the Deity or his favor by a worshiper or a creature. 6 To come home to; to reach as pertaining or appropriate to. Ex. hī gōṣṭa malā pāvalī This matter or business is mine. 7 To find occasion or room for; to find liberty or scope for; to be able. Ex. tulā dōna kāṭhyā ragaḍūna lāvalyā mhaṇajē tū hāsūṃ pāvaṇāra nāhīṃsa. In this sense, To be able, pāvaṇēṃ is more idiomatic than śakaṇēṃ.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

pāvaṇēṃ (पावणें).—v t and i To convey to. To reach or attain. To receive. To be received by. To be found by;-used of the Deity. To come home to.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of pavanem in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Help me to continue this site

For over a decade I have been trying to fill this site with wisdom, truth and spirituality. What you see is only a tiny fraction of what can be. Now I humbly request you to help me make more time for providing more unbiased truth, wisdom and knowledge.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: