Managata, Maṇagaṭa: 2 definitions
Introduction:
Managata means something in Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarymaṇagaṭa (मणगट).—n (maṇi S) The wrist. 2 The ankle. 3 The pastern-joint of a horse. 4 fig. Means, resources, capabilities (of physical strength, money, learning &c.) ma0 ghēṇēṃ To beat the mouth with the back of the wrist and make a bellowing. ma0 dharaṇēṃ g. of o. To convict; to establish (a charge) against and lodge with. maṇagaṭānta or maṇagaṭāsa jōra asaṇēṃ g. of s. To have strength (ability or power, influence or means of prevalence in general). Pr. jyācyā maṇagaṭāsa jōra tō baḷī. maṇagaṭāvara gōṇī paḍaṇēṃ or yēṇēṃ g. of s. To incur the charge and responsibility of. maṇagaṭāvara tēla or tēla cunā ghālaṇēṃ or ōtaṇēṃ (To make the carpus supple and flexile--to oil it as for hard work.) To beat (or to declare purpose of beating) the mouth with the back of the wrist and bellow lustily; i. e. bōmbā māraṇēṃ. maṇagaṭāvara tēla ghātalēṃ pāhijē Said to or of a dull and heavy-working fellow. maṇagaṭāsārakhēṃ ma0 pāhūna kanyā dyāvī or maṇagaṭāsārakhēṃ ma0 pāhāvēṃ In giving your daughter in marriage, seek some equality (some suitableness of means or capabilities); match child with child. maṇagaṭāśīṃ ma0 ghāsaṇēṃ g. of o. To contend with emulously; to vie or cope with.
--- OR ---
managaṭa (मनगट).—& managaṭī Properly maṇagaṭa & maṇagaṭī.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishmaṇagaṭa (मणगट).—n The wrist; the ankle. managaṭa dharaṇēṃ Establish (a charge) against and lodge with. maṇagaṭānta jōra asaṇēṃ Have strength (ability or power, influence or means of prevalence in general). maṇagaṭāvara gōṇī paḍaṇēṃ To incur the respon- sibility of. maṇagaṭāvara tēla ghātalēṃ pāhijē Said to or of a dull and heavy working fellow. maṇagaṭāśī maṇagaṭa ghāsaṇēṃ Contend with emulously.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Managati.
Relevant text
No search results for Managata, Maṇagaṭa, Managaṭa; (plurals include: Managatas, Maṇagaṭas, Managaṭas) in any book or story.