Alternative spellings of this word include Kamatur.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

kāmātura (कामातुर).—a (S) kāmārtta a (S) Excited or disquieted by lust. Ex. jānaki dēkhōna sundara || cittīṃ jāhalā kā0 ॥. See these compounds and kāmāndha and others under kāmagrasta.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

kāmātura (कामातुर).—a Excited by lust.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Kāmātura (कामातुर).—a. love-sick, affected by love; कामातुराणां न भयं न लज्जा (kāmāturāṇāṃ na bhayaṃ na lajjā) Subhāṣ.

Kāmātura is a Sanskrit compound consisting of the terms kāma and ātura (आतुर).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Kāmātura (कामातुर).—mfn.

(-raḥ-rā-raṃ) In love, affected by love or desire. E. kāma, and ātura diseased.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Kāmātura (कामातुर):—[from kāma] mfn. love-sick, affected by love or desire

2) [v.s. ...] m. Name of a man, [Pañcatantra]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Kāmātura (कामातुर):—[kāmā+tura] (raḥ-rā-raṃ) a. Oppressed with lust, or desire.

[Sanskrit to German]

Kamatura in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Pali-English dictionary

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Kāmātura refers to: affected by passion, love-sick J. III, 170;

Note: kāmātura is a Pali compound consisting of the words kāma and ātura.

context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Kāmātura (कामातुर) [Also spelled kamatur]:—(a) passion-blind, blinded by lust; hence ~[tā] (nf).

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Kāmātura (ಕಾಮಾತುರ):—

1) [noun] excessiveness of desire for copulation.

2) [noun] a man with strong desire for immediate copulation.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

Source: unoes: Nepali-English Dictionary

Kāmātura (कामातुर):—adj. lustful; sick; libidinous; erotic;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Kama, Atura.

Starts with: Kamaturan, Kamaturavadasu.

Full-text: Atura, Kamaturan, Kamatur, Subodha, Ushman.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Kamatura, Kāmātura, Kama-atura, Kāma-ātura; (plurals include: Kamaturas, Kāmāturas, aturas, āturas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Bhajana-Rahasya (by Srila Bhaktivinoda Thakura Mahasaya)

Text 11 < [Chapter 4 - Caturtha-yāma-sādhana (Madhyāhna-kālīya-bhajana–ruci-bhajana)]

show preview

Kamashastra Discourse (Life in Ancient India) (by Nidheesh Kannan B.)

9. Kāmaśāstra: An Alternative Vision of Life < [Chapter 5 - Looking for Alternatives: Possibilities in Kāmaśāstra]

show preview