The Sanskrit term Anumantṛ can be transliterated into English as Anumantr or Anumantri, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Anumantṛ (अनुमन्तृ).—a. Consenting to, permitting, allowing, suffering (opp. to active agent); उपद्रष्टाऽनुमन्ता च भर्ता भोक्ता महेश्वरः (upadraṣṭā'numantā ca bhartā bhoktā maheśvaraḥ) Bhagavadgītā (Bombay) 13.22; Manusmṛti 5.51 adviser.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Anumantṛ (अनुमन्तृ).—mfn. (-ntā-ntrī-ntṛ) Consenting to, concurring in, permitting. E. anu, and man to mind, tṛc aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Anumantṛ (अनुमन्तृ).—[anu-man + tṛ], m. One who assents, [Mānavadharmaśāstra] 5, 51.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Anumantṛ (अनुमन्तृ).—[adjective] consenting, permitting.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Anumantṛ (अनुमन्तृ):—[=anu-mantṛ] [from anu-man] mfn. consenting to, permitting, [Taittirīya-brāhmaṇa etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Anumantṛ (अनुमन्तृ):—[tatpurusha compound] m. f. n. (-ntā-ntrī-ntṛ)

1) Consenting to, ac-quiescing.

2) Conniving (at a criminal act), ‘be it for one’s own interest or for the interest of another’. E. man with anu, kṛt aff. tṛc.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Anumantṛ (अनुमन्तृ):—[anu-mantṛ] (ntā) 4. m. One who consents or agrees with another.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Anu, Mantri.

Starts with: Anumantrita.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Anumantri, Anumantṛ, Anu-mantri, Anu-mantṛ; (plurals include: Anumantris, Anumantṛs, mantris, mantṛs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

The Brahmanda Purana (by G.V. Tagare)

Chapter 3 - The race of Dharma: three attributes of the self-born God < [Section 3 - Upodghāta-pāda]

show preview